世间本无事庸人自扰之什么意思
世上本无事,庸人自扰之的释义:
庸人,指普通平凡的人;自扰,即自己滋扰自己,自作自罪;全句比喻常常有人对他自己遇不去,遇事生非,疑神疑鬼的自找麻烦。
这个句子的出处是
《新唐书·陆象先传》(陆象先)罢为益州大都督府长史、剑南按察使,为政尚仁恕。司马韦抱真谏曰:"公当峻扑罚以示威,不然,民慢且无畏。"答曰:"政在治之而已,必刑法以树威乎?"卒不从,而蜀化。累徙蒲州刺史,兼河东按察使。小吏有罪,诫遣之,大吏白争,以为可杖,象先曰:"人情大抵不相远,谓彼不晓吾言邪?必责者,当以汝为始。"大吏惭而退。尝曰:"天下本无事,庸人扰之为烦耳。 第澄其源,何忧不简邪?"故所至民吏怀之。
给大家把翻译也放出来了,便于大家理解
(陆象先)被罢去相位,出任益州大都督府长史、剑南道按察使,处理政事崇尚仁德宽恕。司马韦抱贞劝谏说:"你应当严刑拷打惩罚来显示威严,不这样,百姓就会轻忽并且没有畏惧。"陆象先回答说:"政事在于治理罢了,一定要用严刑峻法来树立威严吗?"最终没有听取(韦抱贞的意见),但蜀地百姓得到了教化。陆象先屡次升迁,做到蒲州刺史兼任河东按察史。
小吏犯了错误,陆象先训诫他打发他回去。大吏向陆象先陈述、争辩,认为(小吏)应该受杖打。陆象先说:"人情大概相差不多,(你)说他不明白我的话吗?一定要责罚的话,应当从你开始。"大吏惭愧地退了下去。陆象先曾经说:"天下本来没有什么事端,(只是)庸人扰乱它,制造麻烦罢了。只要澄清源头,何愁不简明呢?"所以陆象先到的地方,百姓和官吏都怀念他。
最聪明的活法当是:顺其自然,顺应天命。
不过分在意得失,看淡生活的一切。该走的总会走,留也留不住,该来的总会来,哪怕你从未想过他会来。
人生最好的样子不是坐拥名和利,而是回首往事,不觉得遗憾,对于现在,没有怨恨。觉得人生的一切都值得,觉得走过的时光都是最美的时光。
世间并无许多烦恼,大多数的烦恼不过都是自己和自己过不去。人生最大的敌人不是别人,而是自己,灵魂深处那个贪婪的自己。
学会释怀不是和世界和解,而是和自己的心和解。
“世间本无事,庸人自扰之”意思是世界本来是平静的,但是一些庸人自己制造麻烦,使事情变得复杂起来。
【出处】
这句话出自《新唐书》中的《陆象先传》。
【原文节选】
尝曰:“天下本无事,庸人扰之为烦耳。第澄其源,何忧不简邪?”故所至民吏怀之。“世界本无事,庸人自扰之。”
【译文】
陆象先曾说:“天下本来就没有事情,是人自己给自己找麻烦,让人很烦恼。只要清理好事情的根源,何必担心事情不会变得简单呢?”因此,他到哪里去,当地的人都很尊重他。“世界本来没有事,是庸人自己给自己找麻烦。”
【赏析】
这篇文章的主要意图是告诉我们,很多时候我们被自己的想法所束缚,认为事情很复杂,但实际上只要我们能够从根源上理清事情的来龙去脉,就能够发现很多事情是可以变得简单的。这个句子“世界本无事,庸人自扰之”就是对这个意图的阐述和概括。
【创作背景】
陆象先是唐代的一位清官,他在官场上清正廉明,没有受到朝廷的任何腐蚀和干扰,一直保持着自己的良心和道德准则。他的这个名言是在他作为蒲州刺史的时候说出来的,他经常不用刑法而是用教育来解决问题,因此这句话也是他的一个宣示和信条。
【注释】
庸人:平庸的人,指没有追求真理的人;
扰之:麻烦自己。
【生活启示】
从生活角度来说,很多时候我们也会因为过分担忧一些不必要的事情而让自己陷入困境。比如,有时候我们会因为一些小事情而担心不已,而这些小事情实际上并没有什么大不了的。此时我们需要调整心态,放松心情,明白事情并不是想象中那么糟糕,从而以更轻松的心态去面对生活中的困难。
个人经验方面,我曾经遇到过一个挺小的问题,但是由于过度焦虑,我把这个问题想得非常复杂,甚至睡不着觉,直到后来才发现其实问题非常简单,我只是把它想得过于复杂了。从中我明白了,有时候我们需要冷静下来,客观看待事情,不要过度担心和自我纠结。同时,我们也需要保持平和的心态,不要为了小事情而影响了自己的情绪和心情。
指本来没事,普通人自己找麻烦。比喻常常有人跟自己过不去,遇事生非,疑神疑鬼的自找麻烦。
"世上本无事,庸人自扰之"出自《新唐书》中的《陆象先传》。原文选段如下:
大吏惭而退。尝曰:“天下本无事,庸人扰之为烦耳。第澄其源,何忧不简邪?”故所至民吏怀之。
译文
大吏惭愧地退了下去。陆象先曾经说:“天下本来没有什么事端,(只是)庸人扰乱它,制造麻烦罢了。只要澄清源头,何愁不简明呢?”所以陆象先到的地方,百姓和官吏都怀念他。
“世界本无事,庸人自扰之 ”典故:
当时太平公主专权,宰相萧至忠、岑义等大臣都投靠她,只有象先洁身自好,从不去巴结。先天二年,太平公主事发被杀,萧至忠等被诛。受这件事牵连的人很多,象先暗中化解,救了许多人,那些人事后都不知道。
先天三年,象先出任剑南道按察使,一个司马劝象先说:“希望明公采取些杖罚来树立威名。要不然,恐怕没人会听我们的。”象先说:“当政的人讲理就可以了,何必要讲严刑呢?这不是宽厚人的所为。”
六年,象先出任蒲州刺史。吏民有罪了,大多开导教育一番,就放了。录事对象先说:“明公您不鞭打他们,哪里有威风!”象先说:“人情都差不多的,难道他们不明白我的话?如果要用刑,我看应该先从你开始。”
录事惭愧地退了下去。象先常常说:“天下本来无事,都是人自己给自己找麻烦,才将事情越弄越糟(庸人自扰)。如果在开始就能清醒这一点,事情就简单多了。