Wasting the day away .I had a way then. L
Wastingthedayaway.Ihadawaythen.Losingitallonmyown.请大神翻译一下中...
Wasting the day away .I had a way then. Losing it all on my own. 请大神翻译一下中
展开
2个回答
展开全部
这三个互不关联的，分别解释如下：
1、wasting the day away 是分词短语，意思是 “把一天浪费掉了” 、“混日子” 或 “整天无所事事”
2、I had a way then 后来我有了办法。
3、lost 是 lose 的过去式，不能变成现在分词 losting，应该是 losing it all on my own 意思是 “我一个人把它整个都耽搁掉”。〔on one's own〕
1、wasting the day away 是分词短语，意思是 “把一天浪费掉了” 、“混日子” 或 “整天无所事事”
2、I had a way then 后来我有了办法。
3、lost 是 lose 的过去式，不能变成现在分词 losting，应该是 losing it all on my own 意思是 “我一个人把它整个都耽搁掉”。〔on one's own〕
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
