agree on 和 agree to 有什么区别
agree on 后接名词或动名词,指双方或多方在某件事情上取得一致的意见。常与plan(计划)、date(日期)、terms(条件)、price(价格)等名词连用。
agree to 后常接指物的名词、代词或动词原形,常与plan(计划)、arrangement(安排)、suggestion(建议)、proposal(建议)、terms(条件)、method(方法)等名词连用。这时agree to不仅指其主语与对方看法一致,而且暗含自己也愿合作、承担义务或效法的意味。
【例句】
1、They agree on fundamentals, like the need for further political reform.
他们在需要深化政治改革等基本问题上意见一致。
2、They failed to agree on the terms of a settlement.
他们未能就和解的条件达成协议。
3、We agree on the question.
我们在这个问题上意见一致。
4、What on earth had possessed her to agree to marry him?
究竟是什么让她同意嫁给他的?
5、You and I are going to have to agree to disagree then.
那你我只能各自保留不同意见了。
2024-10-28 广告
1 agree with sb./ what sb. said 表示“同意某人的意见、看法”,也可译为“与某人的意见一致”。
如:I agree with you.=I agree with your words. 我同意你所说的话。
2 agree to sth.表示“同意计划、建议、决定”等,后面常接指物的名词或代词。
如:I agree to your idea.
我同意你的想法。
另外,该短语中的to有时也可作为动词不定式的符号,后接动词原形。
如:They agree to do it now.
他们同意现在做这件事。
I agree to help him with his lessons.
我答应帮他复习功课。
3 agree on/upon sth.表示“就某事达成一致意见或协议”,强调双方相互同意所说的内容。
如:We agree on/upon it.
其最大特点就是其宾语一般只能是sth,且其主语必须为多方(不能是单方)
如:They agreed on this plan.
agree to也有两种用法
1) agree to do sth 同意做某事
2) agree to sth 同意(此用法基本和agree with sth相同,不必区分)
.be agreed(on /about sth)意为“达成协议;意见一致”.如:We are all agreed on the best action.我们都同意这一最佳措施. :)