Question

金三顺为什么也叫金熙珍 因为三顺的名字不好听

Answer 1

1、三顺在韩语中有类似于笨蛋的意思，或者说农村的“狗蛋”，韩国也重男轻女，所以当三顺的爷爷看到第三个还是个女孩，碾米店老板家的三女儿，就随便起了三顺这个名字，所以三顺这个名字很不好听。

2、熙珍这个名字来源于三顺的姐姐们的钢琴老师，当时家里穷，不能支持三个孩子学琴，三顺只有偷看的份，但熙珍老师额外教了她《筷子进行曲》，老师人也很漂亮，所以熙珍老师是三顺的理想型，她从小就想把名字改成熙珍。