哪位韩语高手帮我翻译一下这首歌的歌词 很急! 十分感谢
You'llbemyloveronlyoneYou'llbemyworldandIt'syou!구름도한Ȁ...
You'll be my lover only one
You'll be my world and It's you!
구름도 한 점 없는 저 하늘에
어두운 기억들을 둘 곳 없어
잊으라 잊으라 또 되뇌며
앞만 보고 달려가지
널위해 지켜야 할 꿈이 있고
함께 나누고싶픈 내가 있어
널사랑해~
Day by day
널지켜줄꺼야
너의 곁엔
외로울땐
난항상 여기있어
be my girl be my girl
오늘도 난 나만의 꿈을꾸고 있어
be my girl be my girl For you
점점 너를 위해 다가가는 나를 받아줘 love you
it's just 4 U girl
점점 다가와 하루종일 난 니생각만
언제나 그렇듯이 늘 조심스러운 맘
내고민들 다 너인걸 이젠
혼자라는 생각은 절대 never
널사랑해~ (Cause I want you)
Day by day (Cause I need you)
널지켜줄꺼야 'alright alright girl'
너에곁엔
외로울땐
난항상 여기있어
be my girl be my girl
오늘도 난 나만의 꿈을꾸고 있어
be my girl be my girl For you
점점 너를 위해 다가가는 나를 받아줘 love you
오늘 하루 힘들지라도
나에겐 니가항상 곁에있지
난 매일 매일 매일 감사할께
I Love you I love you~
다가와 오~ 다가와
널 태양처럼 비추는 나의 맘 속으로
(will) be my girl, and feel My world.
For you~~~
항상 너에게로 다가가는 나의사랑은 love you
(不要一句韩文一句中文。十分感谢!) 展开
You'll be my world and It's you!
구름도 한 점 없는 저 하늘에
어두운 기억들을 둘 곳 없어
잊으라 잊으라 또 되뇌며
앞만 보고 달려가지
널위해 지켜야 할 꿈이 있고
함께 나누고싶픈 내가 있어
널사랑해~
Day by day
널지켜줄꺼야
너의 곁엔
외로울땐
난항상 여기있어
be my girl be my girl
오늘도 난 나만의 꿈을꾸고 있어
be my girl be my girl For you
점점 너를 위해 다가가는 나를 받아줘 love you
it's just 4 U girl
점점 다가와 하루종일 난 니생각만
언제나 그렇듯이 늘 조심스러운 맘
내고민들 다 너인걸 이젠
혼자라는 생각은 절대 never
널사랑해~ (Cause I want you)
Day by day (Cause I need you)
널지켜줄꺼야 'alright alright girl'
너에곁엔
외로울땐
난항상 여기있어
be my girl be my girl
오늘도 난 나만의 꿈을꾸고 있어
be my girl be my girl For you
점점 너를 위해 다가가는 나를 받아줘 love you
오늘 하루 힘들지라도
나에겐 니가항상 곁에있지
난 매일 매일 매일 감사할께
I Love you I love you~
다가와 오~ 다가와
널 태양처럼 비추는 나의 맘 속으로
(will) be my girl, and feel My world.
For you~~~
항상 너에게로 다가가는 나의사랑은 love you
(不要一句韩文一句中文。十分感谢!) 展开
2个回答
展开全部
You'll be my lover only one
You'll be my world and It's you!
没有一片云彩的天空
无处安放沉重的回忆
反复提醒忘记吧忘记吧
看着前方奔跑
为了你,有守护的梦想
还有有想与你分享的我
我喜欢你~
Day by day
要守护你
你的身边
孤单的时候
我一直站在这里
be my girl be my girl
今天我也梦想着
be my girl be my girl For you
请接受一点一点靠近你的我 love you
it's just 4 U girl
慢慢靠近,一整天都在想你
一直以来都对你小心翼翼
我的烦恼都是你
再也不要认为独自一人 never
我喜欢你~ (Cause I want you)
Day by day (Cause I need you)
我要守护你 'alright alright girl'
你的身边
孤单的时候
我一直站在这里
be my girl be my girl
今天我也梦想着
be my girl be my girl For you
请接受一点一点靠近你的我 love you
不管今天有多累
我身边一直有你
我每天都感谢你
I Love you I love you~
靠过来 哦~ 靠过来
把你像太阳一样照亮的我的心
(will) be my girl, and feel My world.
For you~~~
一直靠近你的我,对你的爱 love you
You'll be my world and It's you!
没有一片云彩的天空
无处安放沉重的回忆
反复提醒忘记吧忘记吧
看着前方奔跑
为了你,有守护的梦想
还有有想与你分享的我
我喜欢你~
Day by day
要守护你
你的身边
孤单的时候
我一直站在这里
be my girl be my girl
今天我也梦想着
be my girl be my girl For you
请接受一点一点靠近你的我 love you
it's just 4 U girl
慢慢靠近,一整天都在想你
一直以来都对你小心翼翼
我的烦恼都是你
再也不要认为独自一人 never
我喜欢你~ (Cause I want you)
Day by day (Cause I need you)
我要守护你 'alright alright girl'
你的身边
孤单的时候
我一直站在这里
be my girl be my girl
今天我也梦想着
be my girl be my girl For you
请接受一点一点靠近你的我 love you
不管今天有多累
我身边一直有你
我每天都感谢你
I Love you I love you~
靠过来 哦~ 靠过来
把你像太阳一样照亮的我的心
(will) be my girl, and feel My world.
For you~~~
一直靠近你的我,对你的爱 love you
参考资料: 原创
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询