Question

英语句子翻译，要用定语从句，注意时态啊。。。。急急急急急急急急i及急急急急急急急急急急急急急急急急急

1.我还记得我到澳大利亚里亚旅游的日子（用when）
2.我昨天招待了我丢的那支笔。
3.我昨天买的那只鹦鹉不会说话
4.当我离开房间的时候电话铃响了
5.当我看到他的时候，他热情的问候我
6.他已经在这里住了五年了
7.相反的，他邀请我吃午饭
8.她没有完成作业我也是
9.这个电脑太贵了，他买不起
10.当他刷完牙之后他就去吃早点了
（一定要用定语从句写啊，注意时态啊，谢谢大家啊）

Answer 1

1.我还记得我到澳大利亚里亚旅游的日子（用when）
---- I still remember the days when I travelled to Australia
2.我昨天招待了我丢的那支笔。
-------Yesterday I found the pen I had lost
3.我昨天买的那只鹦鹉不会说话
-------The parrot I bought yesterday can't talk.
4.当我离开房间的时候电话铃响了
------The moment I left the room, the telephone rang.
5.当我看到他的时候，他热情的问候我
------- He greeted me warmly the minute I saw him.
6.他已经在这里住了五年了
------He has lived here for five years.
7.相反的，他邀请我吃午饭
(没有上下文，不好处理啊，但我尽力)---------He invited me to lunch instead.
8.她没有完成作业我也是
------ She hasn't finished her work. Neither have I.
9.这个电脑太贵了，他买不起
------- This computer is too expensive for him to buy.
10.当他刷完牙之后他就去吃早点了
--------He didn't go for breakfast until he had brushed his teeth.

快乐天使的芯：如果硬凑，全部用定语从句结构，你的句子就不是英语了。你大概走神了吧？新年快乐。

追问

这就是定语从句的题目。额。谢谢

追答

第6,7,8,9和10句不可能是定语从句的。

Answer 2

不是所有的句子都可以或必须用定语从句的。

1. I still remember the days when I travelled around Australia.
2.Yesterday I found the pen I had lost.
3.The parrot I bought yesterday can't speak.
4. I was about to leave my room when the phone rang.
5.When I saw him, he greeted me warmly.
6.He has lived here for five years.
7. Instead he invited me to lunch.
8.She hasn't finished her homework. Nor/Neither have I.
9. This computer is too expensive for him to afford.
10.After he brushed his teeth, he went out for a snack.

Answer 3

1. I still remember me to Australia and tourism day (with when)
2. Yesterday I entertained I lost the pen.
3. I bought yesterday that parrot doesn't talk
4. When I left the room, the telephone rang
5. When I saw him, he warm greeting me
6. He has lived here for five years
7. Instead, he invited me to lunch
8. She didn't finish his homework I also
9. The computer is too expensive, he can't afford it
10. When he finish brush teeth after he went to eat breakfast

Answer 4

I still remember the days when I had a trip to Austrilia
I entertained the pen which I lost yesterday
The parrot I bought yesterday couldn`t say a word
The telephone rang when I was zbout to leave the room
He greeted me with enthusiasm when I saw him
He has been here for five year
Instead , he invited me for lunch
She hadn`t finished her homework,neither had I
The computer is too expensive which he can`t afford
He went to breakfast as soon as he finished brushing his teeth

Answer 5

1.I still remember the days when I travelled to Australia.
2.Yesterday I found the pen that I had lost .
3.The parrot I bought yesterday can't talk
4.The phone rang when I was leaving the room
5.He greeted me warmly when he saw me
6.He has been lving here for five year
7.He invited me for lunch instead
8.Neither she nor I have finished the homework
9.He cannot afford this computer which is too expensive
10.He went to have his breakfast as soon as he finished brushing his teeth

Answer 6

I still remember the days when I travelled to Australia.
Yesterday I found the pen that I had lost (that I had been looking for).
The parrot I bought yesterday can't talk
The phone rang when I was leaving the room
He greeted me warmly when he saw me
He has been lving here for five year
He invited me for lunch instead
Neither she nor I have finished the homework
He cannot afford this computer which is too expensive
He went to have his breakfast as soon as he finished brushing his teeth