Question

日语求救了！！！

好像是有一句话读：靠卖奈
忘了是什么意思 好像是“拜托了”的意思 求高手验证一下了 如果不是的话 请把“拜托了”的日语 和读法 说一下 罗马音或是拼音汉字都可以 别忘了写上日语哦 谢谢
嘿嘿 那“靠卖奈”是什么意思呢 应该是日语吧 最近看日本的动漫 脑子里光出现这个词

Answer 1

靠卖奈 日语是こめんね意思是：不好意思！抱歉了！
拜托了，日语是よろしくお愿（ねが）いします，读音是：吆老西酷 奥奈嘎衣西马死

Answer 2

是“对不起”的意思，别人挡你道时说就是“借光”的意思。
你读错了，是“ごうめない”或“ごうめい”（具体音 我会说不会写）
敬语就是ごうめいなさい（具体音 我会说不会写）
拜托了是“おねがいします”

追问

说说汉字或是拼音也可以啊 对不起的

追答

“对不起”我不会写，对不起了。 简体音“高麦”或“高麦乃(”乃“拉长一点
敬语音“高麦纳赛”（“赛”拉长一点
你会调吧？别读太硬不然人家听不懂的。
“拜托了”的汉字日语汉字的“愿”字 敬语是“凹内噶一喜骂思”同样，别读太硬。
你要是不会调的话，我就没办法了，建议买本叫《标准日本语》的书在上网查差这本书的视频。
不行的话你加我好友，咱俩有空研究研究。

追问

11

Answer 3

靠卖奈……
拜托了：よろしく　yo ru shi ku 哟喽西哭
更郑重的说法：よろしくおねがいします yo ru shi ku o ne ga i shi ma su 哟喽西哭哦内噶以西马斯

Answer 4

如果是亲近的人之间的“拜托了！”根据楼主的发音，可能是“頼む”，读做“塔孬目”ta no mu

Answer 5

是 お愿い　　（おねがい） O NE GA I吧
完整的是お愿いします O NE GA I SHI MA SU

ごめんね　GO ME N NE “抱歉拉”的意思