Question

这些日语什么意思？谁来帮我翻译一下～

下のールの上に重ねて贴ります

破线---边りの外形をガイドにして隣り合うシールの模様を合わせて贴つてください。周りのシールは上记シールの模様を目安に贴てください

小翼を取り付ける前に贴ります

Answer 1

下のールの上に重ねて贴ります

破线---边りの外形をガイドにして隣り合うシールの模様を合わせて贴つてください。周りのシールは上记シールの模様を目安に贴てください

小翼を取り付ける前に贴ります：
下的原则上重叠贴不好意思。
破线---边周围外形的导游了相邻密封的花样贴个配合请。
四周的贴纸上记密封的花样做为目标，请贴小翅膀安装前贴，不好意思

追问

你这是直接用软件翻译的么

追答

你说呢？