Question

麻烦帮忙翻译一段话，（汉译英）我英文太差，工作很吃力。非常谢谢！急！

我计划1月30日开始出差，去江苏，陕西，东北。大约一周时间。主要是拜访代理商推动经销协议签署，招标事宜的协商，以及一些重点医生的拜访。请批准。

Answer 1

I plan to start my business mission from the 30th of January. I will go to Jiangsu, Shanxi, and Dongbei, which wil need about a week's time. The main purpose of this business mission is to visit the agents to push the signment of the distribution agreement, negotiate with bidding relateed issues, and to visit the major doctors.
Wish to be approved.

Answer 2

I plan on 30 January, began to travel, to jiangsu, shaanxi, the northeast. About a week. Mainly visit agents promote distribution agreement is signed, the tender matters negotiation, and some key doctor's visit. Please for approval.