Question

求俄语歌曲Я хочу的俄文歌词和翻译！！！！！

是男的唱的
开头第一个词是это
歌曲背景在打雷下雨
人人336900439主页第一首歌
歌曲长度3分57秒
有4句Я хочу быть с тобой
每句之间还有不同的一句歌词

Answer 1

还有一首这样的

я пытался уйти от любви 我试图走出这段感情
я брал острую бритву и правил себя我在自己身上把刀片磨砺
я укрылся в подвале я резал我躲进地下室，我切断
кожаные ремни, стянувшие слабую грудь勒在虚弱的胸口的皮带
я хочу быть с тобой 我渴望和你在一起
я хочу быть с тобой我渴望和你在一起
я так хочу быть с тобой我如此渴望和你在一起
я хочу быть с тобой我渴望和你在一起
и я буду с тобой 我会和你在一起的
в комнате с белым потолком 在一间有白色天花板的房间里
с правом на надежду 带着希望的权利
в комнате с видом на огни 在一座烈火熊熊的房间里
с верою в любовь 带着爱的信念

твое имя давно стало другим 你的名字已被改变
глаза навсегда потеряли свой цвет 你的眼睛已经永久失去了色彩
пьяный врач мне сказал, тебя больше нет 醉酒的医生告诉我，你再也不存在了
пожарный выдал мне справку, что дом твой сгорел 消防队给我文件，说你的房子烧掉了

но я хочу быть с тобой 可是我渴望和你在一起
я хочу быть с тобой 我渴望和你在一起
я так хочу быть с тобой 我如此渴望和你在一起
я хочу быть с тобой 我渴望和你在一起
и я буду с тобой 我会跟你在一起的

я ломал стекло как шоколад в руке 我像捏碎巧克力一样捏碎玻璃
я резал эти пальцы за то что они 我划伤了这些再也
не могут прикоснуться к тебе 触摸不到你的手指
я смотрел в эти лица и не мог им простить 我看着这些脸庞却无法释怀
того что у них нет тебя и они могут жить 没有你，他们都还能活下去

я хочу быть с тобой我渴望和你在一起
я так хочу быть с тобой我如此渴望和你在一起
я хочу быть с тобой我渴望和你在一起
и я буду с тобой 我会和你在一起的
в комнате с белым потолком 在一间有白色天花板的房间里
с правом на надежду 带着希望的权利
в комнате с видом на огни 在一座烈火熊熊的房间里
с верою в любовь 带着爱的信念

Answer 2

Я хочу быть с тобою в осенних ~ ~ ~ ~ ~我想和你一起在秋天里
Золотых переливах дождя, ~ ~ ~ ~ ~ 金色闪光的雨
Когда, лето застыв в напряженьи, ~ ~ ~ ~ ~当夏天在紧张的冻结
Остывает в лучах сентября, ~ ~ ~ ~ ~ 九月的光线变冷

Я хочу быть с тобой в серебристой ~ ~ ~ ~ ~我想和你一起在银色中
Зимней сказке под снежным плащом, ~ ~ ~ ~ ~冬天童话中的雪花幔
Когда небо пушистые искры ~ ~ ~ ~ ~当天空中毛茸茸的火花
Разбросает под ярким лучом, ~ ~ ~ ~ ~是光线变得分散

Я хочу быть с тобой, когда спящий ~ ~ ~ ~ ~我想和你在一起的时候我睡〜〜〜〜〜
Зимний сад пробудится от сна, ~ ~ ~ ~ ~冬季花园会从睡眠中惊醒
Когда первый цветочек изящный ~ ~ ~ ~ ~当第一朵花优雅
Скажет, что наступила весна ~ ~ ~ ~ ~他会说，春天来

И в объятиях звездного лета, ~ ~ ~ ~ ~同时，在夏天的明星武器
Растворяясь лучами огня, ~ ~ ~ ~ ~融化火光
В мире грез, в мире снов, в мире света ~ ~ ~ ~ ~在一个梦幻世界，一个梦想世界，光的世界
Я хочу быть с тобой, для тебя. ~ ~ ~ ~ ~我想和你在一起你，为你而活。

Answer 3

Не жалей...обещай мне
Это мы сироты, потерянные где-то мы замерзли...
А на улице лето...

Мы потеряны друг в друге,
Обрети пустые потуги...
Ты в Одессе я в той же Москве...
Я запутался в своей тоске...

Не жалей..Обещай мне...
В этих глазах я не вижу света...
Я не вижу света....

припев:
Тебе не надо меня..
Отрекаюсь любя...
Сколько окон не спит..
Я один, я убит.
Тебе не надо меня
Отрекаюсь любя.
Сколько окон не спит
Я один я убит!

(Тебе больно?....Молчи....Тебе надо быть..Это так просто...)

Забери, бери мою жизнь в ладонь.
Погаси, гаси лучистый огонь..
Мне это мало..
Мне это мало!!!!!!!!

Тебе не надо меня!!!
Отрекаюсь любя,
Сколько окон не спит,
Я один, я убит!!
Фотографии врут,
И взрывают и жгут,
Вспомнить-значит убить!!
Выжить-это забыть!!
Я ХОЧУ БЫТЬ!!! Я ХОЧУ БЫТЬ!!!!Оскар
Текст песни Ночь шептала
Текст песни Непонятная душа
Текст песни Джихад
Текст песни Между мной и тобой
Текст песни Пятый угол

Оскар: тексты песен →