求 艾薇儿 Goodbye 歌词

中英对照+完整歌词... 中英对照+完整歌词 展开
 我来答
停驻在你的心口
推荐于2017-09-03 · TA获得超过132个赞
知道答主
回答量:116
采纳率:0%
帮助的人:98.2万
展开全部
  Goodbye Goodbye
  再见,再见  
  Goodbye my love
  再见了,我的爱   
  I can't hide can't hide
  我无法隐藏,无法隐藏   
  Can't hide what has come
  无法隐藏,那已经到来   
  I have to go I have to go
  我必须离开,我不得不离开   
  I have to go and leave you alone
  我不得不留下你孤独等待   
  But i always know, always know
  但我一直知道,一直知道  
  Always know that I love you so 一直知道我是如此爱你   
  I love you so
  我是如此爱你
  I love you so oh oh
  我是如此爱你,哦,哦   
  Goodbye brown eyes
  再见了,棕色的眼睛   
  Goodbye for now
  现在要说再见   
  Goodbye sunshine
  再见了,温暖的阳光   
  Take care of yourself
  照顾好自己   
  I have to go, I have to go
  我必须离开,我不得不离开   
  I have to go and leave you alone
  我不得不留下你孤独等待   
  But i always know, always know
  但我总知道,我一直知道   
  Always know that I love you so
  一直知道我是如此爱你   
  I love you so
  我是如此爱你   
  Oh I love you so oh oh
  哦,我是如此爱你,哦,哦   
  Lu-lullaby 摇、摇篮曲   
  strike me with your eyes
  用你的眼神看透我   
  Lu-lullaby 摇、摇篮曲   
  help me sleep tonight
  今晚会伴我入睡   
  Lu-lullaby (Lu-lullaby Lu-lullaby)摇、摇篮曲......  
  I have to go, I have to go
  我必须离开,我不得不离开   
  I have to go and leave you alone
  我不得不留下你孤独等待   
  But i always know, always know
  但我一直知道,一直知道   
  Always know that I love you so
  一直知道我是如此爱你   
  I love you so 我是如此爱你   
  I love you so 我是如此爱你   
  I love you so 我是如此爱你   
  I love you so 我是如此爱你   
  I love you so 我是如此爱你   
  I love you so 我是如此爱你   
  Goodbye brown eyes 再见了,棕色的眼睛   
  Goodbye my love 再见了,我的爱

  希望您能够采取我的答案,谢谢
匿名用户
推荐于2017-10-11
展开全部
Goodbye Goodbye
再见,再见
Goodbye my love
再见了,我的爱
I can't hide can't hide
我无法隐藏,无法隐藏
Can't hide what has come
无法隐藏,那已经到来
I have to go I have to go
我必须离开,我不得不离开
I have to go and leave you alone
我不得不留下你孤独等待
But i always know, always know
但我一直知道,一直知道
Always know that I love you so 一直知道我是如此爱你
I love you so
我是如此爱你
I love you so oh oh
我是如此爱你,哦,哦
Goodbye brown eyes
再见了,棕色的眼睛
Goodbye for now
现在要说再见
Goodbye sunshine
再见了,温暖的阳光
Take care of yourself
照顾好自己
I have to go, I have to go
我必须离开,我不得不离开
I have to go and leave you alone
我不得不留下你孤独等待
But i always know, always know
但我总知道,我一直知道
Always know that I love you so
一直知道我是如此爱你
I love you so
我是如此爱你
Oh I love you so oh oh
哦,我是如此爱你,哦,哦
Lu-lullaby 摇、摇篮曲
strike me with your eyes
用你的眼神看透我
Lu-lullaby 摇、摇篮曲
help me sleep tonight
今晚会伴我入睡
Lu-lullaby (Lu-lullaby Lu-lullaby)摇、摇篮曲......
I have to go, I have to go
我必须离开,我不得不离开
I have to go and leave you alone
我不得不留下你孤独等待
But i always know, always know
但我一直知道,一直知道
Always know that I love you so
一直知道我是如此爱你
I love you so 我是如此爱你
I love you so 我是如此爱你
I love you so 我是如此爱你
I love you so 我是如此爱你
I love you so 我是如此爱你
I love you so 我是如此爱你
Goodbye brown eyes 再见了,棕色的眼睛
Goodbye my love 再见了,我的爱。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
懒莜冉
2012-01-30
知道答主
回答量:35
采纳率:0%
帮助的人:7.5万
展开全部
Goodbye Goodbye 再见,再见   Goodbye my love 再见了,我的爱   I can't hide can't hide 我无法隐藏,无法隐藏   Can't hide what has come 无法隐藏,那已经到来   I have to go I have to go 我必须离开,我不得不离开   I have to go and leave you alone 我不得不留下你孤独等待   But i always know, always know 但我一直知道,一直知道   Always know that I love you so 一直知道我是如此爱你   I love you so 我是如此爱你 艾薇儿
I love you so oh oh 我是如此爱你,哦,哦   Goodbye brown eyes 再见了,棕色的眼睛   Goodbye for now 现在要说再见   Goodbye sunshine 再见了,温暖的阳光   Take care of yourself 照顾好自己   I have to go, I have to go 我必须离开,我不得不离开   I have to go and leave you alone 我不得不留下你孤独等待   But i always know, always know 但我总知道,我一直知道   Always know that I love you so 一直知道我是如此爱你   I love you so 我是如此爱你   Oh I love you so oh oh 哦,我是如此爱你,哦,哦   Lu-lullaby 摇、摇篮曲   strike me with your eyes 用你的眼神看透我   Lu-lullaby 摇、摇篮曲   help me sleep tonight 今晚会伴我入睡   Lu-lullaby (Lu-lullaby Lu-lullaby)摇、摇篮曲......   I have to go, I have to go 我必须离开,我不得不离开   I have to go and leave you alone 我不得不留下你孤独等待   But i always know, always know 但我一直知道,一直知道   Always know that I love you so 一直知道我是如此爱你   I love you so 我是如此爱你   I love you so 我是如此爱你   I love you so 我是如此爱你   I love you so 我是如此爱你   I love you so 我是如此爱你   I love you so 我是如此爱你   Goodbye brown eyes 再见了,棕色的眼睛   Goodbye my love 再见了,我的爱
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
看起来LACK
2012-01-29
知道答主
回答量:41
采纳率:0%
帮助的人:14.6万
展开全部
艾薇儿《Goodbye》中英歌词对照

Goodbye Goodbye Goodbye
My love
永别,永别,永别,我的爱

I can't hide
can't hide
can't hide what has come
我无法藏匿,无法藏匿那已经到来

应重复处:

I have to go
I have to go
I have to go
And leave you alone
我必须离开
必须离开
必须离开
留下你孤独等待

But i always know
Always know
Always know
但我一直知道
一直知道

That i love you so
I love you so
I love you so
我对你如此的爱
如此的爱

停止重复

Goodbye brand eyes
告别那有烙印的眼神
Goodbye friend now
告别我现在的朋友
Goodbye sunshine
告别那和煦的阳光
take care of yourself
好好的照顾自己

重复标明处

la-lalluby
摇、摇篮曲
just track me with your rhymes
只用靠着你的韵味就能与我感应

la-lalluby
摇-摇篮曲
how me sleep tonight
今晚如何入睡
la-lalluby(la-lalluby)
摇-摇篮曲

重复标明处

i love you so
我是如此爱你
i love you so
我是如此爱你
i love you so
我是如此爱你
i love you so
我是如此爱你
goodbye brand eyes
告别那带有烙印的眼神
goodbye my love
告别我的爱

再次声明,歌词不一定全对,不准勿喷
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
微微效
2012-01-29
知道答主
回答量:6
采纳率:0%
帮助的人:9871
展开全部
「Goodbye」
singer∶Avril Lavigne

Goodbye Goodbye
Goodbye my love
Can't hide can't hide
Can't hide what has come
I have to go I have to go
I have to go and leave you alone
But always know, always know
Always know that I love you so
I love you so
I love you so oh oh
Goodbye brown eyes
Goodbye for now
Goodbye sunshine
Take care of yourself
I have to go, I have to go
I have to go and leave you alone
But always know, always know
Always know that I love you so
I love you so
Oh I love you so oh oh
Lu-lullaby strike me with your eyes
Lu-lullaby help me sleep tonight
Lu-lullaby (Lu-lullaby Lu-lullaby)

I have to go, I have to go
I have to go and leave you alone
But always know, always know
Always know that I love you so
I love you so ohhh ...
I love you so

Goodbye brown eyes
Goodbye my love
追问
中文嘞??
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式