浅夏 初音 的日文怎么读(要罗马拼音)?这个名字在日本可爱吗? 还有怎么写?
4个回答
展开全部
浅夏
“浅”读作ASA
“夏”音读KA 训读NATSU
一般来说连起来会读作“ASAKA”
初音
HA TSU NE
这个基本上固定是这么读了
初音这个名字耳熟能详了,ASAKA这名字也很常见,但不会写成浅夏,会写成浅香朝香阿坂之类,所以日本人经常会说“读作什么写作什么”,通常名字的另类就是表现在写法和读法的微妙差异上。另外朝霞也是这个发音,不过这都不是问题,在日本动漫和轻小说里很多人物名字就是随意创造的,像什么两仪式樱守姬皇昂流啊这些现实里根本找不出那样的名字,只要看起来比较帅气或有点意境的都行,就像国内写小说的创造一些可能根本没有存在过看起来貌似很帅的复姓一样,任意的汉字组合其实都可以用日文读出来
这两个名字在日语中写法和汉字一样,就是浅夏和初音,
当然你也可以用假名表示成あさか和はつね,或者把浅夏写成朝香,读音还是一样的,但是文字上的表现效果就完全变了
再举个例子,真理亚这个很日式的名字也可以读成玛利亚这个很西洋的名字,所以日本人的名字是否特别很多时候体现在读法和写法的差异上
“浅”读作ASA
“夏”音读KA 训读NATSU
一般来说连起来会读作“ASAKA”
初音
HA TSU NE
这个基本上固定是这么读了
初音这个名字耳熟能详了,ASAKA这名字也很常见,但不会写成浅夏,会写成浅香朝香阿坂之类,所以日本人经常会说“读作什么写作什么”,通常名字的另类就是表现在写法和读法的微妙差异上。另外朝霞也是这个发音,不过这都不是问题,在日本动漫和轻小说里很多人物名字就是随意创造的,像什么两仪式樱守姬皇昂流啊这些现实里根本找不出那样的名字,只要看起来比较帅气或有点意境的都行,就像国内写小说的创造一些可能根本没有存在过看起来貌似很帅的复姓一样,任意的汉字组合其实都可以用日文读出来
这两个名字在日语中写法和汉字一样,就是浅夏和初音,
当然你也可以用假名表示成あさか和はつね,或者把浅夏写成朝香,读音还是一样的,但是文字上的表现效果就完全变了
再举个例子,真理亚这个很日式的名字也可以读成玛利亚这个很西洋的名字,所以日本人的名字是否特别很多时候体现在读法和写法的差异上
追问
那么女生叫初音这个名字可以吗?可爱吗?
展开全部
浅见初音(あさみはつね Asami hatsune)
初音是日本女子常用名,卡哇伊yo 如松嶋初音 後藤初音
此外“初音ミク”也常被叫做“初音chan” 卡哇伊撒
初音是日本女子常用名,卡哇伊yo 如松嶋初音 後藤初音
此外“初音ミク”也常被叫做“初音chan” 卡哇伊撒
追问
啊 很常用啊? 哪么浅夏 音 可爱吗? 常见吗?
追答
找不到日语有“浅夏”这个姓,对不起 是我无知。当然如果用作笔名,都可以啦。
单独一个“音”有点那个(少见),容易让人联想到“音痴”(音乐盲)哈哈
“浅夏叶音” 很拽哦 “叶音”是给八月份出生女孩常起的名
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
浅夏 asaka 初音 hatuon
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询