Question

数码宝贝第五部目录，求！！！！

Answer 1

# 日文标题 中文标题
01 俺が大(マサル)だ！コカトリモン袭来 我叫大门大！巨鸡兽来袭！
02 燃えろ怒りのデジソウル　闇にひそむフライモン 燃烧吧，愤怒的数码之魂，栖息在黑暗中的皇蜂兽。
03 帰ってきた天才トーマ! メラモンをぶっとばせ 天才托玛回来了！打倒火焰兽
04 新チーム初出动！　ドリモゲモンを追え! 新队伍首次出击！追捕钻地兽
05 デジタルワールド突入！ ドリモゲモンの罠 闯入数码世界！钻地兽的陷阱
06 大(マサル)?アグモン コンビ解消！?　疾风ガルルモン 大和亚古兽拆伙了！？黑加鲁鲁兽旋风来袭。
07 トーマの休日　爆裂ボンバーナニモン 托玛的假日 炸弹亚伯兽发威
08 ヨシノ玉の舆ゲット!?　クリサリモンの影 淑乃钓到了金龟婿！？都是虫蛹兽搞的鬼
09 トーマ栄光なき戦い　暗跃トゲモン 托玛不光采的战斗 暗中搞鬼的仙人掌兽
10 マサル人生最悪の日　いたずらソウルモン 有史以来最悲惨的一天 恶作剧的扮鬼兽
11 亲子の绊を取り戻せ　イビルモンの幻惑 找回亲子间的羁绊 邪魔兽的诱惑
12 知香はボクが守る! ピヨモンの决意 知香由我来守护！比丘兽的决心
13 マサル新たなる力　进化！ライズグレイモン 大的新力量！跃升暴龙兽
14 デジモン少年イクト　森の番人ジュレイモン 数码兽少年郁人 与森林的守卫祖利兽
15 母さんの思い出　吠えろマッハガオガモン 母子之间的回忆 音速迦奥迦兽发威
16 仲间はファルコモン!? モーレツ! ブロッサモン 夜鹰兽成为同伴！？恐怖的暴罗刹兽
17 奇迹を呼ぶ歌声　ライラモン进化 呼唤奇迹的歌声 拉拉兽进化为丁香兽
18 DATSチーム全灭！?　激突メルクリモン DATS队员全军覆没？与墨丘利兽的激战
19 标的はイクト!?　ゴツモンの企み 矿石兽的阴谋！？郁人才是目标
20 母亲を救え、イクト　ハグルモンの槛 郁人拯救妈妈 齿轮兽的牢笼
21 人间界大パニック　デジモン军団进撃 人类世界的大危机 数码兽大举来袭
22 倒せ究极体！ 怒涛サーベルレオモン 打倒究极体！威风凛凛的剑狮兽
23 再び、デジタルワールドへ　インセキモン大暴れ 再次前往数码世界 陨石兽的攻击
24 明かされる过去　非情！ ギズモン:AT 过往的真相！无情的基兹兽AT
25 仓田の野望をくだけ　飞翔ヤタガラモン 粉碎仓田的野心 翱翔的八咫鸦兽
26 マサル记忆消去　失われた绊 大失去记忆了 被抹杀的羁绊
27 仓田を追え　デジモン歼灭作戦始动！ 追捕仓田 数码兽歼灭计划开始了！
28 进化不可能！ デジヴァイス崩壊 不能进化！暴龙机无法使用
29 よみがえるデジヴァイス　新たなる辉き 暴龙机复活 崭新的力量
30 とらわれの大(マサル)　圣なる都の罠 大中计了 圣都的陷阱
31 天才対决！ トーマvsナナミ 天才的对决！ 托玛VS奈奈美
32 猛攻仓田军団　圣なる都を守れ 仓田军团的猛攻 守护圣都
33 最後の决戦！ 圣(コウキ)、究极进化 最后的决战！圣的究极进化
34 决别の日　最强の敌？トーマ! 诀别之日 最强的敌人？托玛！
35 破灭のパワー シャイングレイモン暴走 毁坏的力量 闪光暴龙兽失控了
36 魔王ベルフェモン复活 魔王贝尔菲兽的复活
37 目覚めよアグモン　ベルフェモンを倒せ!』 苏醒吧，亚古兽 打倒贝尔菲兽！
38 バーストモード　究极を超える力 爆裂型态 超越极限的力量
39 人间界消灭！ イグドラシルの决断 人类世界毁灭 世界树的决断
40 最强骑士団　ロイヤルナイツ集结！』 最强的骑士团 皇家骑士到齐！
41 拳(こぶし)でたしかめろ! 父さんの想い 诉诸武力！爸爸的真意
42 トーマ决意のバーストモード 托玛的爆裂型态
43 力こそ正义！ 獣骑士ドゥフトモン 力量才是正义！杜夫特兽
44 砕け! クレニアムモンの最强の盾 粉碎！颅骨兽的最强盾牌
45 男と男のタイマン胜负！ 大(マサル)vs英(スグル) 男人和男人的对决！大VS英
46 冲撃！ バンチョーレオモンの真実 番长狮子兽！冲击性的真相
47 未来を守れ! DATS最後の戦い 守护大家的未来！DATS最后的战役
48 完全决着！さらばケンカ番长 一切的终结！打架高手再会吧

Answer 2

【这是正确的翻译】
01 我是大门大！巨鸡兽来袭
02 燃烧吧 愤怒的数码之魂 潜伏在黑暗中的黄蜂兽
03 归来的天才托马！打倒火焰兽
04 新队伍首次出动！追击钻地兽
05 闯入数码世界！钻地兽的陷阱
06 大·亚古兽搭档解除！？黑加鲁鲁兽，旋风来袭
07 托马的假日 爆裂， 炸弹亚伯兽
08 淑乃登上花轿子？！虫蛹兽的阴影
09 托马没有荣光的战斗 暗中活动的仙人掌兽
10 大人生中最糟糕的一天 恶作剧的亡魂兽
11 挽回父子之情 地狱小鬼兽的蛊惑
12 我来守护知香！比丘兽的决心
13 大 新的力量 进化！跃升暴龙兽
14 数码兽少年郁人 森林的守护者祖利兽
15 对妈妈的回忆 怒吼吧 音速加奥加兽
16 猎鹰兽是同伴？！猛烈 暴罗刹兽！
17 呼唤奇迹的歌声 丁香兽进化！
18 DATS队全灭！？激战墨丘利兽
19 目标是郁人！？矿石兽的企图
20 拯救母亲吧 郁人 齿轮兽的牢笼
21 人类世界大恐慌 数码兽军团进击
22 打倒究极体！怒涛！黄金剑狮兽！
23 再闯数码世界 陨石兽大暴乱
24 水落石出的过去 无情！基兹兽AT
25 粉碎仓田的野心 飞翔，八咫乌兽
27 追击仓田 数码兽歼灭作战开始！
28 不可能进化！数码终端器毁坏
29 唤醒数码终端器 新的光辉
30 大被捕获 圣都的陷阱
31 天才对决 托马VS奈奈美
32 仓田军团猛攻 守护圣都
33 最后的决战！圣，究极进化
34 诀别之日 最强之敌托马
35 毁灭的力量 闪光暴龙兽暴走
36 魔王贝尔菲兽复活
37 苏醒吧亚古兽 打倒贝尔菲兽
38 爆裂形态 超越究级的力量
39 人类世界毁灭！世界树的决断
42 托马 决心的爆裂模式
43 力量方乃正义！兽骑士芳香兽
44 粉碎！颅骨兽最强的盾
45 男人与男人的单挑较量！大VS英
46 冲击！番长狮子兽的真实
47 守护未来！ DATS 最后一战！
48 完全了结 再见了打架番长

Answer 3

http://baike.baidu.com/view/819282.htm
百科里表格说的很清楚

Answer 4

哇，已经有人发了