Question

名扬四海 1980年和2009年有什么区别

Answer 1

版本1：（80电影版），又叫艾伦·帕克版

1980年公映，艾伦·帕克导演，此片对我一生产生重大影响，让我从小对音乐、舞蹈产生浓厚兴趣。导演是拍广告的出身，以前《迷墙》就是他的作品，这种重视视觉冲击的风格在《名扬四海》中得以展现，里面的主题曲《fame》音乐响起时，音乐学院的学生在大街上集体狂舞，那种热血沸腾的青春活力，至今记忆犹新。这个是我最喜欢的版本。这首主题歌也得到了当年的奥斯卡奖。此后，不管哪个版本的电影、话剧，都会用到这首歌。

版本2：（09电影版），又叫翻拍版

2009年，对艾伦帕克版进行了翻拍，背景一致，但人物细节完全不同，在音乐和舞蹈、灯光舞台效果方面都有加强，唯独少了些老版本那种青春激情。

版本3：（2010百老汇话剧版），又叫百老汇版

2010年初，出于对《fame》的热爱，麻将花了180大元去中国剧院观看了《fame》的百老汇巡演，都是年轻演员，没有太有名气的，但歌唱和舞蹈的功力都很扎实。最后高潮处，还把一辆跑车开上了舞台。由于除了《fame》主题曲外，没有其他更多脍炙人口的经典旋律，音乐方面难以企及《猫》的高度，所以这个音乐剧看得只能说是尚可。

版本4：：（2011中戏毕业大戏），又叫中戏版

2011年初，中戏在实验剧场搞了《fame》的毕业演出，从舞美、剧情、台词上来看，基本上是照搬了百老汇版，只是进行了本土化处理。原本觉得百老汇版just so so，结果看完中戏版，反而觉得百老汇版不错。毕竟是学生演出，从唱功到舞蹈，都还比较生涩，尤其是把英文歌曲换上中文歌词，虽然也尽量押韵，毕竟还是差了那么一点感觉。由于又是跑到第一排正中观看，近距离看到中戏的俊男靓女挥洒青春，也是一件很赏心悦目的事情。

Answer 2

2009年是翻拍1980年的，所以说故事的大体上是没有多大改变的。
只是随着时代的进步，艺术的改变，人们对于艺术的了解的不同，2009年版的更贴近现代年轻人对于艺术的了解和渴望。
同时，两部音乐剧的歌曲也是不同的，2009年的更符合现代年轻人的口味，而1980年当然也是经典。而现在百老汇啊和其他国家改编音乐剧时采用的都是2009年版的音乐。

Answer 3

1980 艾伦．帕克导演 以纽约市的表演艺术高中为故事舞台，描述来自各个阶层和家庭背景的青少年，每个人怀着不同的梦想前来应考，经历各种挑战和奋斗之后，有人成功，有人失败，也有人从表演中吸收到人生经验而成长。全片并无完整故事，而是由这些年轻人的生活和上课片段大量的精彩歌舞组合而成，画面充满动感，也洋溢出浓郁的青春气息。但也因为失去剧情重心使影片显得有点散乱和浮面化。
2009 　根据1980年艾伦-帕克导演的经典歌舞片《名扬四海》改编。以纽约市的表演艺术高中为故事舞台，描述来自各个阶层和家庭背景的十个青少年，每个人怀着不同的梦想前来应考，经历各种挑战和奋斗之后，有人成功，有人失败，也有人从表演中吸收到人生经验而成长。

我只看过2009年的，感觉不错，很喜欢里面的一首歌，try~~~~