活出生命live2004演唱会的演唱会介绍
2003年结束“音乐之旅”全球巡演之后,张学友基本处于半退隐状态,因此在相当长一段时间内,除了这张音乐DVD不再会有其他现场作品与歌迷见面。
2004年10月5日在香港会展中心举办的这场“活出生命光彩”演唱会,旨在为慈善募捐。由于只演一场,歌迷们购票甚是踊跃,张学友当然不会辜负大家的期望,良好的演出状态让歌迷们如痴如醉。
和以往演唱会不同的是,张学友这次并没有献唱自己的诸多金曲,而是以翻唱其他歌手的经典曲目为主,仅仅在encore部分演唱了《她来听我的演唱会》等5首新旧歌曲 。
无论是开场BEEGEES的《FistofMay》,还是Beyond的《情人》,以及周杰伦的《星晴》,张学友的唱功都不输于原唱者。而翻唱诸多女歌手的作品更是给人惊喜,像孙燕姿的《天黑黑》、范晓萱的《眼泪》和杨千嬅的《小城大事》,精湛细腻的诠释出不同的韵味,完全颠覆了这些歌曲不适合男歌手演唱的观念。虽然并不是每首翻唱都非常精彩,但是这次演唱会仍可视作华语乐坛翻唱经典。
First of May(现场版) by 张学友
粤:Hello, 唔~首先系度欢迎大家先,咁啊~大家知道啊,大家今日嚟做善事啊,咁啊~你哋做咗善事,咁已经得到你哋已经得嘎啦,因为呢,善有善报,恶有恶报~呵呵~系唔系?做得善事多,梗系福有犹归啦,咁就自然已经有福啦。所以今日入到嚟呢,我谂大家就冇乜期望嘅,系唔系?咁即使我唔唱呢,都冇所谓啦,大家已经得到你哋已经得嘎啦嘛~呵呵~咁既然如果大家冇乜期望呢,咁就好啦,因为今日呢~我点解咬住个苹果呢?咁啊想讲俾大家听,其实呃~今日呢系一个现场嘅录音咁样嘎,咁呃~我平时录音嘅时候呢,我都罗住个苹果,因为我觉得苹果呢,吃咗健康啲啦,咁啊苹果汁呢,就最近、最近人嘅口水嘅,我唔知点解,咁吃咗之后呢,就呃~把声会舒服啲咁样啦~咁我知道今日Teresa(杜丽莎小姐的英文名)喺度,我唔知佢同唔同意~~呵~~OK,咁呃,或者大家已经知嘎啦,今日,我系拣咗一啲其他人嘅歌嚟唱嘅,咁就~会一路咁唱,咁希望大家~呵呵~喺冇期望之余都得到一啲惊喜咁啦(观众欢呼、鼓掌)~首先为大家拣一啲女人嘅歌,第一只为大家唱嘅呢系,邓丽君小姐嘅~《但愿人长久》(观众鼓掌)
国:Hello,嗯~首先在这里欢迎大家,那么~大家知道,大家今天来是做善事嘛,那么~你们做了善事,那么已经得到你们已经得到的(东西)了,因为呢,善有善报,恶有恶报~呵呵~是不是?做善事做多了,福气又都回来了,那么当然已经有福了。所以今天进来这里呢,我想大家就没有什么期望了,是不是?那么即使我不唱呢,也就无所谓了,大家已经得到你们已经得到的东西了~呵呵~那么既然如果大家没有什么期望呢,那就好了,因为今天呢~嗯~我平时录音的时候呢,我都会拿着一个苹果,因为我觉得苹果呢,吃了健康一点啦,而且苹果汁呢,是最接近、最接近人的唾液的,我不?牢?裁矗?敲闯粤酥?竽兀?拧??艋崾娣?坏憷病?牛?抑?澜裉霻eresa(杜丽莎小姐的英文名)在这里,我不知道她同意不同意~~呵~~OK,嗯,也许大家已经知道了,今天,我挑了一些其他人的歌来唱,嗯~会一直的唱(晕!),那么希望大家~呵呵~在没有期望之余都能得到一些惊喜,这样子(观众欢呼、鼓掌)~首先为大家挑选了一些女人的歌,第一首为大家唱的呢,是邓丽君小姐的~《但愿人长久》(观众鼓掌)