Question

日文翻译····要人工的·····

一昨日は麒麟の川岛さんに箱根に连れてってもろたー！
汤のメッカ！箱根汤本！

天津向とネゴシックスとボンととろサーモン久保田と五人。

天空露天风吕がある。天成园は本当に凄かったなぁ。

温泉のお汤で食べるしゃぶしゃぶも食べれた。
サツマイモ馒头も美味かった。

また顽张るしかないやー！

桥の上でオバサン八人の団体が并んでEXILEみたいに颜を出して写真撮ってたのが面白くて、真似してとったよ！

春になったらまた箱根にいこう！！

ぼーん☆

Answer 1

前天麒麟的川岛先生带我去箱根啦！
温泉的圣地！箱根汤本！（汤本指温泉的源头，箱根汤本是地名）
天津向和negojikkusu和pon和三文鱼肥肉久保田一行五人（这里出现的都是人名，有的不好翻译，保留读音仅供参考）
有天空露天温泉，天成园真是太棒啦。
吃了用温泉水做的涮涮锅
红薯馒头也好好吃
我也必须得加油啦——！
在桥上和八个欧巴桑站在一起，摆出EXILE一样的表情拍了有趣的模仿照片！（EXILE是日本人气组合，俗称民工天团）
等春天来了还会去箱根的！
砰——☆

Answer 2

你的分数给的。。。。这么长。

手译的。日本艺人的名字我就不翻译了。

一昨日は麒麟の川岛さんに箱根に连れてってもろたー！
汤のメッカ！箱根汤本！
【前天跟麒麟的川岛先生一起去箱根啦！温泉的麦加！箱根汤本！】
天津向とネゴシックスとボンととろサーモン久保田と五人。
【和天津向，ネゴシックス（日本艺人名字）、ボン（日本艺人名字）、とろサーモン久保田（日本艺人名字）等五个人一起去的。】
天空露天风吕がある。天成园は本当に凄かったなぁ。
【有空中露天浴池。天成园真棒啊。】
温泉のお汤で食べるしゃぶしゃぶも食べれた。
サツマイモ馒头も美味かった。
【还吃到了用温泉水做的涮锅。地瓜馒头也很美味哦】

また顽张るしかないやー！
【必须继续努力啊。】

桥の上でオバサン八人の団体が并んでEXILEみたいに颜を出して写真撮ってたのが面白くて、真似してとったよ！
【在桥上有一队8个人的欧巴桑团队排成一排，作出EXILE的姿势照相，看起来很有意思我们也模仿了一下。】

春になったらまた箱根にいこう！！
【等春天的时候还要再来箱根。】
ぼーん☆【人名】