Question

翻译文章

Lives of children are not the same around the world. Children in rich countries like Germany live differently from children in poor countries like Sirre Leone in Africa.
A good German breakfast consists of rolls, jam, cheese, hard-boilded eggs,cold meat and milk. Lunch is the main meal of the day and it is the heaviest! Dinner is thought to be a lighter meal than lunch.
German children start their education at a young age. Subjects are taught in German but children also study English as their second language. In addition, many German children study a third language such as French.
In contast, the poor children in Sierra Leone live mainly on rice. They do not always have meat or eggs. The children also to wake up around three o’clock in the mornign to fetch water.
Many children in Sirra Leone, especially the girls, do not go to school. Most families are so poor that only the boys get to attend school. After school, the boys also have to help parents with housework.
Most girls do not go to school as they are needed at home. They must cook and do other housework. Families in Sierra Leone are usually very large and older girls are expected to care for their younger
brothers or sisters.

Answer 1

孩子们的生活在世界各地有所不同。儿童在德国等发达国家的生活方式与sirre塞拉利昂等非洲贫穷国家的小孩的生活方式不同。一个好的德国早餐包括面包，果酱，鸡蛋，奶酪，hard-boilded，冷肉和牛奶。午餐是一天中的主餐，是最重要的！晚餐被认为比起吃午饭较轻的餐。
德国的孩子们开始了他们的教育在一个年轻的年龄。学科教授在德国的孩子们也学习英语作为第二语言。此外，许多德国孩子学习三分之一语言如法语。
在比赛中，可怜的孩子们在塞拉利昂主要吃大米。他们并不总是有肉或蛋。孩子们也在三点左右醒来去取水。
在sirra塞拉利昂许多孩子特别是女孩子，不去上学。大多数的家庭很穷，只有男孩去上学。放学后，孩子们也要帮父母做家务。
大多数的女孩都不去上学，他们在家里需要的。他们必须做饭还要做其他的家务活。家庭在塞拉利昂通常是非常大的和较大的女孩照顾他们的弟弟妹妹。

Answer 2

孩子们的生活,这是不一样的世界各地。孩子们在发达国家比如德国生活在贫穷国家不同的孩子喜欢Sirre里昂在非洲。　　一个好的德国早餐包括面包,果酱,奶酪,hard-boilded鸡蛋、冷肉和奶。午餐是一天的主餐,它是最大的!晚餐是被认为是一种比轻餐吃午饭。　　德国学生在开始他们的教育年轻的时候。课程是教孩子在德国,但学习英语作为他们的第二语言。此外,许多德国学生学习第三语文,比如法国。　　在contast,可怜的孩子们在塞拉利昂的主要生活大米。他们并不总是有肉或蛋。孩子们也醒来大约3点钟五点钟送进打水。　　许多孩子在Sirra里昂,特别是女孩子,不去上学。大多数家庭很穷,只有男孩去上学。放学后,孩子们还必须帮助父母做家务。　　大多数女孩子不去上学,因为他们需要在家里。他们必须做饭和做其他家务活。家庭通常是非常大的塞拉利昂和年长的女孩将照顾他们的年轻　　兄弟姐妹。