Question

It was Mother's Day, but the young mother was a little unhappy, because she was 800 miles away from

Answer 1

今天是母亲节,但年轻的母亲有点不高兴,因为她远离她的父母800英里。在早上她打电话给她妈妈,祝她母亲节快乐,她的母亲告诉她关于在花园里美丽的丁香花。

那天晚些时候,当她告诉她的丈夫关于紫丁香,他说,“我知道我们在哪儿能找到所有你想要，带上孩子,来吧”。所以他们就出发了,驱车行驶了乡村公路。

有一个小山丘上,他们看到了很多漂亮的紫丁香花，年轻女人跑得很快去仔细享受鲜花,她到处采了一些，回家时她面带笑容。

当他们经过一个养老院,年轻的女人看见一个老奶奶坐在椅子上。没有孩子和他一起,他们停下了车,年轻女人走到老的女人,把花在她的手,笑着看着老奶奶，老奶奶不断感谢她。她高兴地笑了。当年轻的母亲回到她的车,她的孩子问她,“那老奶奶是谁?为什么你给我们的花给她?”

“我不知道她,”母亲说。“但这是母亲节,她没有子女陪伴,我有我的母亲和你们全部，我只是把那些花给了她。”

Answer 2

这句话还没有完啊。无法翻译的！

It was Mother's Day, but the young mother was a little unhappy.
今天是母亲节，但是这位年轻的妈妈却并不是很高兴。
because she was 800 miles away from （from那里呢？）
因为她来自于800里外的...

题意可能是说，母亲节到了，这位年轻的母亲可以过上母亲节，但是她却无法为她的母亲过节日。