Question

谁能帮我把下面这段话翻译成英文？谢谢！~

《海洋》聚焦于覆盖着地球表面的四分之三的“蓝色领土”。法国导演雅克·贝汉与雅克·克鲁佐德将深入探索这个幽深而富饶的神秘世界、完整地呈现海洋的壮美辽阔。真实的动物世界的冒险远比动画片中的故事来的精彩，接下来银幕展开——巨大的水母群、露脊鲸、大白鲨、企鹅……毫不吝啬在镜头前展示他们旺盛的生命力，让人叹为观止。
　　“有一天，一个男孩儿看着大海，问我：这就是海洋？海洋是什么？”这就是影片的开篇语。《海洋》拷问人类影响海底生命留下的痕迹。这不是一部资料片，而是一部纪实电影，是事实。整部影片没有人为视角，没有评论，只让镜头说话。雅克·贝汉与雅克·克鲁佐（Jacques Cluzaud）希望通过影片促进人们对濒危海洋世界的保护，并介绍部分濒临消亡的海洋生物。
　　导演以独特的视角除了展示动物之美和自然之美，更多地展开了一种“故事性”的叙述，他对环保问题的深入思索让我们多了一分对经济发展和环保问题的惦念，审视人类活动对海洋环境的影响，带给您不一样的震摄人类心灵的《海洋》。
　　《海洋》耗时五年，耗资5000万欧元，动用12个摄制组、70艘船，在全球50个拍摄地，有超过100个物种被拍摄，超过500小时的海底世界及海洋相关素材，是史上投资最大的纪录片。

Answer 1

"The sea" focused on three fourths of the earth's surface is covered with "blue territory". The French director Jacques bei han and Jacques g LuZuoDe will explore this deep and rich mysterious world, complete present the magnificence of the vast ocean. Real animal world than the story of cartoon adventure to the wonderful, the next on the screen--giant jellyfish group, the right whale, the great white shark, penguin...... None miserly in front of the cameras to show their exuberant vitality, breathtaking.
"One day, a boy looking at the sea, ask me: it was the sea? The ocean??? What???" This is the first film language. "The sea" torture of human influence by the traces of the life. This is not a the expansion, but a documentary film, is a fact. The entire movie no human perspective, no comments, just let the lens to speak. Jacques bei han and Jacques g LuZuo (Jacques Cluzaud) hope that through the film promote people to the protection of endangered sea world, and introduce the part of the endangered Marine biology.
Director in unique Angle of view in addition to show the beauty of animals and natural beauty, more open a "narrative" narrative, he to the environmental protection question of thorough thinking let us much one minute to economic development and the environmental protection question of miss, look at the human activities on the influence of the Marine environment, bring you different struck the human heart of the sea ".
"The sea" take up to five years, the cost of 50 million euros, and use 12 crew, 70 ship in the world, 50 shooting, there are more than 100 species are shooting, more than 500 hours of the underwater world and Marine related material, is the largest investment in history documentary.

追问

谢谢。再问一下，这是你自己写的还是上网查的？如果是上网查的，清给我网址，好吗？再次感谢

追答

下载有道词典就OK了

参考资料： 有道词典