Question

翻译一下这篇英语情书

Dear bochaowei.,

I don't know what it is about you that makes me feel the way I do; no other guy can get to my heart, but you can see through to the depths of my very soul. I care about you more than I ever knew I could care about anyone before. You see, I never thought I could love again, but now I'm so confused. My heart says yes, but my head says no. You wonder why I care about you, but it's simple: when I look into your eyes, I see beyond all the hatred you hold. I see a real person, with real needs, someone who you are afraid to be. But that's okay, because I know the truth and I will wait until the day when you'll break down your walls. Even if it takes many years, I'll be right here, waiting to love you, as I already love you now.

Love always,

Patiently Waiting

Answer 1

亲爱的bochaowei。，

我不知道它是什么你使我觉得我这样做；没有其他人能进入我的心，但你可以看穿我的灵魂深处。我在乎你比我都知道，我可以关心的人面前。你看，我从来没有想过我能爱一次，但现在我很困惑。我的心说是的，但我的头说不，你想知道为什么我在乎你，但其实很简单：当我看着你的眼睛，我看见超越所有的仇恨你。我看到了一个真实的人，真正需要的人，你都害怕。不过没关系，因为我知道真相，我会等到那一天当你打破你的墙。即使要花费很多年，我都会在这里，等待着爱你，因为我已经爱上你了。

永远的爱，

耐心的等待

Answer 2

亲爱的bochaowei。

我不知道你是什么，让我觉得我做的方式，没有其他的人可以让我的心脏，但你可以看到我的灵魂深处。我关心你比我知道我护理之前，任何人都可以。你看，我从来没有想过我可以再爱，但现在我这么糊涂。我的心脏说的话，但我的头说没有。你想知道为什么我对你的关心，但很简单：当我走进你的眼睛看，我看到超越了所有的仇恨，你持有。我看到与实际需要的真正的人，你是谁，恐怕要的人。不过没关系，因为我知道事情的真相，我会等待，直到有一天，当你将打破你的墙。即使它需要很多年，我会在这里，等待爱你，因为我已经爱你现在。

永远爱你，

耐心等待

Answer 3

亲爱的bochaowei.,
　　
　　我不知道那是什么关于你让我感受,没有另一个人就可以到我的心,但你能看穿我的内心深处的灵魂深处。我关心你比我曾经知道我能关心过人。你看,我从来没想过我可以爱了,但现在我很困惑。我的心又会说,是的,但是我的头说不会。你知道为什么我在乎你,但很简单:当我望入你的眼中,我看到除了仇恨您握握手。我看到一个真正的人,现实的需要