Question

男朋友发的，不知道什么意思，拜托帮我翻译一下N Y J Y Y L K W Y H M M Z K.W S M W L F K D Y Q J Z N .

N Y J Y Y L K W Y H M M Z K.W S M W L F K D Y Q J Z N . W Z D M Y A J D N M K . W H X Z F Q N S Y W W T A N L. 上面的可能有误，补充一下

Answer 1

你妈的 周杰伦的歌词《安静》
N Y J Y Y L K W Y H M M Z K.
你 已 经 远 远 离 开 我 也 会 慢 慢 走 开

W S M W L F K D Y Q J Z N
为 什 么 我 连 分 开 都 要 迁 就 着 你

W Z D M Y A J D N M K
我 真 的 没 有 安 静 的 那 么 快

W H X Z F Q N S Y W W T A N L
我 会 学 着 放 弃 你 是 因 为 我 太 爱 你 了

Answer 2

可能是他把手机放口袋里解锁了，不小心按到那些键错发的。我以前有一次也是这样的，发了一大串给女友，结果直接被骂死。。。

追问

可是这是他在空间留言的，拜托，大概意思也好，我都想了半天了，解了那里又发现那里不对

追答

那可能是键盘不小心按到的。男的不会这么无聊写这些东西的。男的一般都很直接的。别胡思乱想了

追问

汗，可是看那情况不是啊

追答

难道是你们的感情遇到什么问题了吗

追问

恩，最近几天都有问题，所以，我一定要知道

追答

这个估计别人就不知道了

追问

不管怎样还是谢谢你

Answer 3

会不会是其他输入法的暗码？五笔？或者手机输入法？

Answer 4

我是来顶人气的 LZ 忽略吧 看了 是男的给你这样搞的? 这人垃圾 有问题 直接T了吧 别浪费时间