别具匠心、活灵活现、画龙点睛、栩栩如生、惟妙惟肖。
一、别具匠心
白话释义:具有与众不同的巧妙的构思。常指文学艺术方面创造性的构思。匠心:巧妙的心思。
出处:唐·王士源《孟浩然集序》:“文不按古;匠心独妙。”
翻译:文章不按古;匠心独妙
二、活灵活现
白话释义:也说活龙活现。形容描绘生动,神情逼真,使人有亲眼所见的感觉。
出处:明·冯梦龙《警世通言》卷五:“再说王氏闻丈夫凶信,初时也疑惑。被吕宝说得活龙活现,也信了。”
【译文】:再说王氏听说丈夫死了的消息,开始时的怀疑。被吕宝说得好像亲眼看到一般,也信了。
【语法】:主谓式;作定语、状语、补语;指人说话等方面。
三、画龙点睛
白话释义:比喻作文或说话或绘画时在关键地方加上精辟的语句,使内容更加生动传神。
出处:清·文康《儿女英雄传》第三十回:“他就这等山珍海味的小题大作起来;还可以说画龙点睛。”
翻译:他就这样山珍稀海味的小题目大作起来;还可以说服画龙点睛。
近义词:点睛之笔、破壁飞去、锦上添花、生花妙笔
反义词:弄巧成拙、画蛇添足、一语道破、点金成铁
四、栩栩如生
白话释义:形容艺术形象非常生动逼真,像活的一样。
出处:春秋·庄子《庄子·齐物论》:“昔者庄周梦为胡蝶,栩栩然胡蝶也,自喻适志与!不知周也。俄然觉,则茫茫然周也。”
翻译:过去庄周梦见自己变成蝴蝶,向栩栩但是蝴蝶的,比喻自己惬意与!不知道周了。突然间觉得,那茫茫然周了。
五、惟妙惟肖
白话释义:形容描写或模仿得非常好,非常逼真:这幅画把儿童活泼有趣的神态画得~。
出处:宋·岳珂《英光堂帖赞》:“永之法;妍以婉;(米)芾之体;峭以健。马牛其风;神合志通;彼妍我峭;惟妙惟肖。”
翻译:永远的方法;美以婉转;(米)芾的身体;陡峭以健康。马牛的风;神合志通;那些美丽我陡峭;惟妙惟像
是二十个!!
银钩铁画 满纸烟云 力透纸背