Question

日语的语法问题

试験は　いつ　始まりますか
仕事は　何时　终わりますか
这两个句子里的いつ和何时可不可以调换一下
试験は　何时　始まりますか
仕事は　いつ　终わりますか这样可以吗
私は明日休みます 我明天休息
私は明日の午前休みま 我明天上午休息
私は明日の午前8时から9时まで　休みます 我明天上午8点到九点休息（这个中间加不加の）
如果这么无限连接下去是不是加の就可以了
分 有时候是 ふん有时候是 ぷん 什么时候读ふん 什么时候读ぷん
しち时是七点可以换成なな时吗 其他的也是吗
其他的如 4点 9点也是吗

Answer 1

1.关于这个，是可以调换的。
试験は　いつ　始まりますか 考试从（几号）开始
试験は　何时　始まりますか考试几点开始
仕事は　いつ　终わりますか 工作什么时候做完（可以问“几点做完”，也可以问“某项工作做到什么 期间（如：明天，后天）暂告一段落或做完”。）
仕事は　何时　终わりますか工作几点结束

2. 我明天上午8点到九点休息（这个中间加不加の）
如果这么无限连接下去是不是加就可以了
不是单纯加，要看句子表达的意思和助词の后面的接续。
不加の：私は明日の午前8时から9时まで休みます。这是一句完整句。我明天上午8点到9点休息
加の：私は明日の午前8时から9时までの休みです。我休息（的时间）是明天上午8点到9点
简单说，の在做助词时，后面不跟动词，但是可以跟名词或者直接加です。
直接加です：1.表示轻微原因
2.表示强调

3.一分（いっぷん）
二分（にふん）
三分（さんぶん）
四分（よんふん）
五分（ごふん）
六分（ろっぷん）
七分（ななふん）
八分（はっぷん）
九分（きゅぅふん）
十分（じゅっぷん）（じっぷん）
这是表示时间的时候的
表示份额（如一人份的东西）：ぶん，不管前面的数字是几都是这么读的

4.いちじ
　にじ
　さんじ
　よじ（しじ）
　ごじ
　ろくじ
　しちじ（ななじ）
　はちじ
　くじ（きゅうじ）
　じゅうじ
注意：括号里的语法上是对的，但是日常基本没人这么说的，这是习惯问题。
但是，以上规则用于时间中“小时”的讲法。
4、9、7在日语当中的读法每个都是两个（已经在上面的じ中列出。）但是，具体用哪个读法是应具体情况而定的，有的时候括号里的反而是常用的读法，有的时候还要做适当的变形，这个要碰到就记住的。
4点：只能说よんてん
9点：くてん、きゅうてん，常用的是きゅうてん

Answer 2

1\ 试験は　いつ　始まりますか
仕事は　何时　终わりますか
语法角度讲，可以换。但是第二句的语境就不太一样了
仕事は　何时　终わりますか 下班时间是几点的？ --- 很中性的问法。比如新员工了解公司规定
仕事は　いつ　终わりますか 啥时候可以下班啊？ --- 有点对工作没兴趣，急着下班的感觉

2 、の的什么无限连下去，说实话看不懂你的意思。

3、分 有时候是 ふん有时候是 ぷん 什么时候读ふん 什么时候读ぷん
しち时是七点可以换成なな时吗 其他的也是吗
分 时
1 いっぶん　　いちじ
2　にふん　　　にじ
3　さんぶん　　さんじ
4　よんふん　　よじ
5　ごふん　　　ごじ
6　ろっぷん　　ろくじ
7　ななふん　　しちじ
8　はっぷん　　はちじ
9　きゅうふん　　くじ
10　じゅっぷん　じゅうじ

其中4/7/9 比较特殊，在分钟、小时的读法是不同的
这是日语习惯，虽然打字也可以有 しふん→4分　しじ→4时　或 ななじ→7时　きゅうじ→9时　 但是日本人是不会这么说的。

Answer 3

1、【いつ】指【什麽时候】，可以是说【哪天、哪个月、那年、几点】，范围很大
【何时】就是特指【几点】
2、这里的【の】其实是可以不加的
3、【分】的读法（1分到10分）
一分（いっふん）
二分（にふん）
三分（さんぶん）
四分（しふん）
五分（ごふん）
六分（ろっぷん）
七分（ななふん）
八分（はっぷん）
九分（くふん）
十分（じゅうふん）
这是在时间的【分】的意思时的读法，
如果表示份额，就要读成【ぶん】
例如，表示非常、很、足够的意思的【十分】就要读【じゅうぶん】
【四分仪】：しぶんぎ

Answer 4

1 分 有时候是 ふん有时候是 ぷん 什么时候读ふん 什么时候读ぷん
答案; 一、六、八是促音变，三是浊音变。
2 试験は　いつ　始まりますか
仕事は　何时　终わりますか
这两个句子里的いつ和何时可不可以调换一下
答案 前者表示一个不确定时间（哪一个月，哪一天，几点），后者询问的是一个具体的时间点。
3 无法连接可以中顿，时间的话可以将大的时间范围提前，提到句子最前面。

Answer 5

补充：
“何时(いつ)”的后边不加助词。通常用假名写。什么时候(可以指时间，也可以指日期)
　试験は　いつ(何时)　始まりますか
　　比较：　いつから　始まりますか　从什么时候开始
　仕事は　いつ(何时)　终わりますか

“何时(なんじ)”的后边一定要加助词。通常用汉字写。几点。
　试験は　何时(なんじ)に　始まりますか
　仕事は　何时(なんじ)に　终わりますか

参考
　何时(なんどき)たりとも、忘れたことはない