Question

寻找一首理查德·克莱德曼写的乐曲

记得上次是看的说建议80后在婚礼上使用的一首歌曲（陶、蔡的《今天你要嫁给我》太out），是理查德·克莱德曼写的乐曲。请各位音乐高手赐教此歌名叫什么？名字是英文的。

Answer 1

有关理查德·克莱德曼会作曲的新闻全是胡扯。可见那些记者没有买过正版的理查德·克莱德曼专辑。他从未参与创作过任何旋律性的内容，但是他在演奏录音前会进行演奏上的二次创作。所以目前如果正版市场上能看到他作曲的曲子是不可能的。他演奏的作品多是他的公司老板保罗·尚勒维和奥利弗·杜桑创作的。

你所说有关婚礼的曲子可能是他演奏过的Mariage d'amour，正确的译法为《爱的婚礼》，但是因为某种历史原因，这曲子一直被叫做《梦中的婚礼》，所以很多人看到是“梦中的”就觉得这婚礼仿佛成了一场空。其实你看法语原文，就是“爱情的婚礼”或“爱情的婚姻”的意思，太适合结婚用了。其他的曲子与婚姻无关了。理查德克莱德曼的1000多首曲目中只有这首最合适。