Question

英语翻译，面试需用。

大概就是：
我是一个对生活充满了热情与好奇的女孩，就像我自荐信中所说的一样，我怀着一颗勇敢的心，在寻找着自己存在最本真的意义。我真的向往着进入这所学校，无法很清楚的解释，为什么这学校能给我一份如海的波浪般的安宁感，每每想起都会觉得有东西在敲打着心房，能够在沿海的学校里静静的看书，是多么美妙的事情。除了这所学校，其他的一本我都不打算不报了，你可以发现，我是一个理性又拥有着执着的感性的人。我觉得或许一所好的学校需要的并不是一个分外成熟的学生，而是一个经过打磨慢慢走向成熟的人，带着一份对理想的追寻、还有那么一点小冲动。

如果说优势，我觉得是在涉外交际 、涉外沟通上，我有一些通过俱乐部认识的外国朋友，他们总能在我失落时，给我阳光。我最喜欢他们告诉我的这句话“生活就是这样，哀恸有时，跳舞有时”。而至于专业知识，我认为通过自己的那份专注学习之后，可以完成得很优秀。
我是个独立的女生，有着自己的目标。有部电影里说，幸福就是一个个小目标的完成。而现在的一小个目标，就是在一所理想的沿海大学里静静念书，然后通过自己的创新来做些自己从未做过的事。在高中，我们学生会自主举办了一些活动，如歌唱大赛，篮球大赛的举办，海梦环保社等社团的创立，都是从我们手上第一次开始的。这是我们第一次在没有老师协助的情况下独立活动，我们的创意，大部分得到了老师的肯定，老师还说，如果学校有资金，还想搞个专属电视台，交给我们学生会部门自行打理。在完成这些活动的过程中，虽然困难重重，但这些都是与周围同学比起，他们从来不曾有过的体会。如果进入了这所大学，我想我也会再次竞选成为学生会里的一名成员。生活本来就应该变得更有趣些通过我们的一些小创意。
恩、相信录用我，不会让你们失望的。
最好是自己给我翻译额，不要用电脑里面的工具，电脑里面的工具，没有感情色彩额。
恩、对回答问题的人都感激不尽。谢谢

满意考虑任意追加分

Answer 1

I am a life full of passion and curiosity girl, just as mentioned in my cover letter, I harbored a brave heart, looking for their own existence the most of this is really meaning. I really aspire to enter this school, can not clearly explain why this school to give me a wave like the sea like a sense of tranquility, often think that will feel the beating atrium, can in the coastal schools quietly reading a book is a wonderful thing. In addition to this school, and the other one I do not intend to fail to report, you can find, I am a rational and has a persistent emotional person. I think perhaps a good school is not a particularly mature students in need, but a polished slowly maturing, with the pursuit of an ideal, so a little impulsive.

If the advantage, I think it is in foreign communication and foreign communication, I have some foreign friends to know through the club, when I am down, they can always give me sun. My favorite They told me that the phrase "life is the way to mourn, to dance. As for expertise, I think through their own share to concentrate on learning can be done very excellent.
I was an independent girl, has its own goal. Have the Ministry of the film said that happiness is a small target to complete. Present a small target is in an ideal coastal universities quietly studying, and then through their own innovation to do the things he had never done. In high school, our students will independently organized some activities, such as singing contest, basketball contest will be held, the founder of the sea and dream of environmentally friendly communities such as societies, are from our hands the first time began. This is the first time we have independent activities without teacher assistance, our creativity, and most of the affirmation of the teacher, the teacher said, if the school funds, would also like to put forward the exclusive television, handed over to our student union departments themselves care. In the process of completing these activities, although difficult, but these are the students around than they never had the experience. If you entered the university, I think I would re-election to become a member of the Student Union. Life should become more interesting more by some of our creativity.
Well, I believe that to hire me, will not let you down.

Answer 2

I am a life full of enthusiasm and curiosity girl, like I said the letter of recommendation, I with a brave heart, you are looking for the meaning of the most essential. I really yearning for in this school, can't explain clearly why the school can give me a sea waves of peace feeling, often think of will feel something in the atrium, can in coastal school reading quietly, is a wonderful thing. In addition to the school, the other a book I don't intend to don't quote, you can find that I was a rational and have a persistent perceptual person. I think maybe a good schools need and not a particularly mature students, but a passes burnish slowly to mature man, with a pursuit of an ideal, and then a little impulse.

If the advantage, I think is in foreign communication, foreign communication, I have some through the club know foreign friends, they can always in my lose, give me the sun. I most like they tell me of this sentence "such is life, mourn and sometimes, dancing sometimes". And as for the professional knowledge, I think through her share of the focus after study, can complete very excellent.
I am a independent of girl, have their own goal. A movie said, happiness is a small's goals. Now a smaller target, which is in a ideal coastal university study quietly, then through their own innovation to do something you have never done before. In high school, students' union independent held some activities, such as singing contest, basketball contest held, the environmental protection such as the club dream club founded, both from the first time we have started. This is the first time we have no teacher to assist in the independent activities, our creative, most got the affirmation of the teacher, the teacher says, if schools have the funds, also want to have a exclusive television station, to the students' union department to do. In the process of complete these activities, although difficult, but these are than and other students, they never had the experience. If entered the university, I think I would once again become a campaign in student government members. Life should be more interesting through our small originality.
Well, believe that employ me, won't let you down
大至如此，请采纳

Answer 3

I was a full of enthusiasm for life and curious girl, just like I said in the letter, I have a brave heart, in search of their existence is the most essential significance. I really wanted to enter this school, unable to clearly explain, why this school can give me a sea of waves in a sense of tranquility, often think will feel something on the atrium, in coastal school read a book quietly, is a wonderful thing. In addition to the school, the other I don't intend to report, you can find, I is a rational and with persistent emotional person. I think that maybe a good school need is not a very mature students, but a polished mature slowly, with a pair of the pursuit of an ideal, then there's a little impulse.If the advantages, I think it is in the international communication, international communication, I have some understanding of the club through the foreign friends, they always when I was down, give me sunshine. I most like they tell me this word" such is life, a time for dancing". As for the professional knowledge, I believe that through their own share of attention after learning, can be very good.I am an independent girl, have their own goals. There was a movie that, happiness is a small target. Now a small target, is an ideal coastal University quietly reading, and then through their own innovation to do they have never done. In high school, our students will independently organized some activities, such as singing competition, basketball tournament held at the environmental protection agency and other organizations, dream of creation, all from our hands first started. This is the first time we have no teacher in assistance of independent activities, our creativity, most gained the recognition of his teacher, teacher also said that, if the school funds, also want to find an exclusive television, was referred to our department to take care of students. Upon completion of these activities in the process, although the difficulties, but these are around with classmates than, they never had the experience. If the entered the University, I think I will run again became a member of the student union. Life should be more interesting by some of our small creative.Well, believe that hired me, will not let you down.