Question

帮忙翻译4个句子，谢谢！

1.It should be said that financial crisis in southeast Aisa has had little impact on chinese economy.2.It must be pointed out that some questions have to be further clarified.3.It is considered of no use learning a theory without practive.4.It is believed that her plans for a movie career had all been merely a pipe dream.

Answer 1

1. It should be said that financial crisis in southeast Aisa has had little impact on chinese economy.
可以说，东南亚的金融危机对中国经济的影响不大。
2. It must be pointed out that some questions have to be further clarified.
必须指出的是，有些问题必须进一步说明。
3. It is considered of no use learning a theory without practive.
学习理论而没有实践是没有用的。（光学不练是无用的。）
4. It is believed that her plans for a movie career had all been merely a pipe dream.
据说，她电影生涯的计划都只是一个白日梦。

Answer 2

1.东南亚的金融危机已经对中国的经济产生影响，
2.必须指出的是，一些问题一定要进一步的澄清。
3.光学不练是没用的
4.据说她的电影生涯计划简直就是白日梦。

Answer 3

1应该说，东南亚的金融危机对中国经济的影响不大。2必须指出，有些问题需进一步澄清.3它被认为是没有用的学习理论而不实践。4据说她计划的电影生涯都只是一个梦想。