Question

girlfriend和girl friend之间的区别是什么？

Answer 1

girlfriend 是“女的朋友”，相当于female friend
girl friend“女朋友”

Answer 2

没有太大区别,都有可以表示女朋友和女性朋友.

Answer 3

两个词是基本相等的，都指女朋友

Answer 4

girl friend

n.
女朋友, (男人的)情人

girlfriend n.[c]
1.a girl or woman that you have a friendly,loving relationship with,usually over a fairly long period of time
(通常指已相处较长时间的)女朋友

2.a woman who you are having a romantic relationship with
女情人，情妇

3.especially American English,a woman's female friend
美国英语中还指，女子的女性朋友

girlfriend 包含 girl friend 的意思，但还有另外两种意思。