Question

Super Junior <Don't Don>的歌词&中文翻译

同上~
歌词最好是lrc格式的

Answer 1

。。。。。上面的回答我无语了 这哪是SJ DON‘T DON的歌词啊 纯粹是乱得嘛 就这样结束的话，毫无机会的话
说什么全都错了
闹剧般世界里，笑不出的人们
真让我厌恶

Don’T DON 什么都疯狂的世界
被囚禁的你What is your mind
Rap
You outta control, what is your mind
最快速度回来我身边 看见那绝望的眼神了么
Rap
Stop bangin' my head, my eyes gone red...

渐渐遥远的某些东西
依旧充足的世界，已经被物质充斥的欢娱世界
曾经有着梦的人们 即使一个个离我远去
一切也都不会再变

The world is mine.
我就是这个世界的法则
那些人只懂等待幸福的时候
我已最先抓住了机会
为了照顾弱者？ 绝对没门！

哪怕我的火花燃尽也绝不放弃
不是为了他们的那些
而是为了还孩子们属于他们的世界

所以啊 别太埋怨
我不是你要的 上帝只造就了如此这般的你

我想要的我会全部守住
即使背对着这世界 蒙蔽住眼和耳朵
一切都还是肮脏
只需要合适的头脑和金钱就够了

就算我的火花燃尽我也想守护住
在这个金钱交易的时代的尽头生存下去
为了我的孩子们

Don’T DON 什么都疯狂的世界
被囚禁的你What is your mind

Rap
You outta control, what is your mind
最快速度回来我身边 看见那绝望的眼神了么
Rap
Stop bangin' my head, my eyes gone red...
Don't...Don't..
现在就这样，先毁掉假面具
Rap
摆脱掉! 你那虚伪的假面
一切都在等待着 不要丢掉最后的蜕变
Rap
放下吧! 你那虚伪的假面

接下来是韩文和罗马音

이대로 끝이면, 기회가 없다면,
i dae ro ggeu chi myeon, gi hoe ga eob dda myeon,
모두가 틀렸다고 말하고 있어
mo du ga teul ryeot dda go mal ha go it seo
코메디 같은 세상에 웃지 못할 사람들
comedy ga teun se sang e woot jji mo tal sa ram ddeul
넌더리가 나
neon deo ri ga na

*
돈! 돈! 모든 게 돈 세상.
don! don! mo deun ge don se sang
원 안에 갇힌 너-What is your mind
wo na ne ga chin neo-What is your mind
Rap
You outta control, what is your mind
제발 주위를 돌아봐 절망의 눈빛이 보이잖아
je bal ju wi reul do ra bwa jeol mang e nun bi chi bo i ja na
Rap
Stop bangin' my head, my eyes gone red...

점점 멀어지는걸..
jeom jeom meo reo ji neun geol..
그대로 충분한 세상, 이미 가진걸로 다 기쁜세상..
geu dae ro chung bu nan se sang, i mi ga jin geol ro da gi bbeun se sang..
꿈꾸던 사람들이 하나둘씩 떠나버려도
ggum ggu deon sa ram ddeu ri ha na dul ssik ddeo na beo ryeo do
변하지 않네.
byeo na ji an ne.

The world is mine.
내가 이 세계의 법이야.
nae ga i se gye e beo bi ya.
그들이 행복하기만을 기다렸을 때,
geu deu ri heang bo ka ji ma neul gi da ryeot seul ddae,
어느 누구보다 먼저 기회를 잡은 것 일 뿐.
eo neu nu gu bo da meon jeo gi hoe reul ja beun geot sil bbun.
약자를 위한 배려 따윈, 절대 없어.
yak jja reul wi han bae ryeo dda won, jeol dae eob sseo .

나의 불꽃을 다 태워서라도 포기할 수 없어
na e bul ggo cheul da tae wo seo ra do pu gi hal su eob sseo
저들의 것이 아닌
je deu re geot si a nin
우리 아이들의 세상을 위해서라면
woo ri a i deu re se sang eul wi hae seo ra myeon

Answer 2

Don’t don:
[Dong Hae]i dae ro ggeu chi myeon gi hoe ga eob dda myeon
【东海】就这样结束的话 没有机会的话
mo du ga teul ryeot dda go mal ha go it seo
所有都是错的
[Ryeo Wook]comedy ga teun se sang e woot jji mo tal sa ram ddeul neon deo ri ga na
【丽旭】在闹剧般的世上 无法欢笑的人们感到厌恶
[All]don don mo deun ge don se sang
【全体】钱钱！所有都是钱的世界
wo na ne ga chin neo What is your mind
被埋怨囚禁的你What is your mind
([Ki Bum]you autta control what is your mind)
je bal ju wi reul do ra bwa jeol mang e nun bi chi bo i ja na
看看周围 到处是绝望的眼神
([Eun Hyuk]stop bangin my head my eyes gone red)
[Sung Min]jeom jeom meo reo ji neun geol geu dae ro chung bu nan se sang
【晟敏】渐行渐远 就此足够的世界
i mi ga jin geol ro da gi bbeun se sang
因已拥有的而高兴的世界
[Han Kyung]ggum ggu deon sa ram ddeu ri ha na dul ssik ddeo na beo ryeo do
【韩庚】即使有梦的人们一一远去
[Hee Chul]byeo na ji an ne
【希澈】也不改变
[Eun Hyuk]the world is mine
nae ga i se gye e beo bi ya
【恩赫】我是这世界的法则
geu deu ri heang bo ka ji ma neul gi da ryeot seul ddae
只要等他们都幸福的时候
[Ki Bum]eo neu nu gu bo da meon jeo gi hoe reul ja beun geot sil bbun
【基范】比任何人先抓住机会
yak jja reul wi han bae ryeo dda won jeol dae eob sseo
决不为了弱者而有任何顾虑
[Si Won]Na ui bul ggo cheul da tae wo seo la do po gi hal su eobseo
【始源】即使燃尽我所有的火花也不放弃
[Kyu Hyun]Cheo deului geoshi a nin u li a i teului se sang eul wi hae seo la myeon
【奎贤】不是为了他们的而是为了我们孩子的世界
[Eun Hyuk]geu rae do neo mu won mang ha ji ma nae ga a nya
【恩赫】即使那样也不要太抱怨 我知道
se sang i neol geu reo ke man ddeun ggeo ya
世界使你如此
[HeeChul]nae ga wo naet ddeon geon na neun mo du ga jyeo
【希澈】我要的 我所有的
se sang i na reul woe myeon ha yeo do, nun gwa gwi reul mak ggo
即使世界背对我 看不见听不见
[Lee Tuek]eo ji reob gge man ddeu reo beo ril
【李特】一切都还是肮脏
jeok ddang han meo ri wa do ni jo geum pi ryo hal bbun
只需要扔掉散乱的思想和一点钱
[Kang In]na e bul ggo cheul da tae wo seo ra do ji kyeo ju go si peo
【强仁】即使燃尽我所有的火花也想守护
[Yeh Sung]hwan ddo ne si dae ggeu te sa ra ga ya hal nae a i reul wi hae seo ra myeon
【艺声】换钱时代结束 为了要活下去的我的孩子
[All]don don mo deun ge don se sang
【全体】钱钱！所有都是钱的世界
wo na ne ga chin neo What is your mind
被埋怨囚禁的你What is your mind
([Ki Bum]you autta control what is your mind)
je bal ju wi reul do ra bwa jeol mang e nun bi chi bo i ja na
看看周围 到处是绝望的眼神
([Eun Hyuk]stop bangin my head my eyes gone red)
don don i jen geu man jo mae wi seo ne ga myeon ddo beot seo beo ryeo
钱钱 已经够了 脱掉伪善的假面
([Shin Dong]peoseo beo lyeo. Ni ga shig ui ka myeon do)
(【神童】也脱掉你虚假的假面)
Mo du gi da li go isseo ma ji mag ba laem do beo li ji ma
所有的人都在等待 不要丢掉最后的愿望
([Ki Bum]deon jyeo beo lyeo. Ni geu ga shig ui ka myeon do)
(【基范】也扔掉你那虚假的假面)
(Super junior)

Answer 3

[01:27.42]这一回错过了你的爱就不可能再来
[01:31.03]모든게 지치고 힘들던 날에도 度过这些备受思念煎熬的日子
[01:35.83]너에게 가는 길 위의 내 모습 来到你身边的我的脚步
[01:40.15]마치 꿈 이룬 사람처럼 내딛는 발걸음
[01:41.83]颤抖不已仿佛酒醉未醒
[01:47.05]라라라~ 라라라라 啦啦啦~啦啦啦啦
[01:54.55]어느덧 너의 모습이 보여不知何时你以在身边

[02:02.45]Rap
[02:03.72]나도몰라 뜨거운 가슴에 이끌려 爱意炙烈燃烧着胸口
[02:05.62]벌써 핸들을 잡았어 떨려 颤抖地抓住你的手
[02:07.34]하나둘셋 세면 저기 저 멀리
[02:09.47]그대 나를 기다리고 있을테지 혹시 如果你还等着我
[02:11.75]이 길의 끝에 니가 서있을까 你能看到我们的未来吗？
[02:13.49]쓸데없는 고민 따윈 다 버리고 빨리 不安烦恼统统扔掉
[02:16.43]축제, 둘만의 축제 시작하고 싶어 RPM, UP!!
[02:18.00]节日，只有两个人的节日！ RPM, UP（revolution per minute）
[02:19.25]
[02:19.26]사랑이 바꿔버린 한사람 지금 달리는 기분
[02:22.31]爱改变了一颗正在流浪的心
[02:26.11]지나간 시간 속 외로움들 날려버리고
[02:28.68]以前的我们因为寂寞而崩溃了生活

[02:34.21]보고 싶어 견딜 수 없던 내 하루 그리움들은
[02:36.61]只想看到我们成为恋人的那天
[02:41.94]달아오른 엔진 굉음에 묻어버리고 引擎的轰响盖住了我的紧张
[02:46.72]볼륨 서서히 올려주면 伴随越来越强的音乐
[02:50.73]너를 향해가는 이 거리는 飞驰到你身边
[02:54.30]오늘 나만의 축제의 밤 今晚是我刻骨铭心的一夜

*
[03:00.82]널 향해 달리는 나의 사랑 朝你奔跑着的我的爱
[03:03.78]멈추긴 늦은 것만 같아 要停下来已经不可能
[03:08.41]단 한 번일지 모를 사랑이 나에게 온 것 같아
[03:11.49]这一回错过了你的爱就不可能再来
[03:15.06]모든게 지치고 힘들던 날에도
[03:17.86]度过这些备受思念煎熬的日子
[03:19.63]너에게 가는 길 위의 내 모습 来到你身边的我的脚步
[03:24.36]마치 꿈 이룬 사람처럼 내딛는 발걸음 颤抖不已仿佛酒醉未醒
[03:31.32]라라라~ 라라라라 啦啦啦~啦啦啦啦
[03:38.59]어느덧 너의 모습이 보여不知何时你以在身边
[03:46.83]라라라~ 라라라라 啦啦啦~啦啦啦啦
[03:54.47]어느덧 너는 내품에 안겨不知何时已拥你入怀
[04:02.34]
[04:03.32]=======Super Junior Come Back=========