请英语高手帮忙翻译下

我们相信质量是企业生存的根本。我们一直相信老客户是企业发展的保障。所以我们一直坚持为顾客做最好的产品。关于手机壳:本商铺的手机壳均为韩国进口的加硬树脂水晶壳。此手机壳能有... 我们相信质量是企业生存的根本。我们一直相信老客户是企业发展的保障。所以我们一直坚持为顾客做最好的产品。
关于手机壳:本商铺的手机壳均为韩国进口的加硬树脂水晶壳。此手机壳能有效的减少顾客在使用过程中对手机的磨损和避免划痕,能有效的保护手机的外观。 此手机壳材料对人体无害 高透明 轻材质且高硬度。专为I phone 设计,而且每一个外壳都经过真机试用 拆装方便。
关于水晶钻:水晶钻是指以水晶为原料,是一种透明的大型石英结晶体矿物。水晶是一种高档的装饰品。由于用水晶做出来的钻其硬度相当高。所以很多金银高档饰品中也用到了水晶钻。本店使用的水晶钻包涵多种有 施华洛世奇钻 奥地利钻 比亚克力钻 树脂钻等
关于掉钻:我们采用的是瑞典进口胶水,而且每一个产品都是精心纯手工制作,每一颗钻都是人工精心贴上去的。相当结实。水钻外壳本来就是个艺术品,只要你在生活中不要乱丢乱扔,一般是不会掉钻的。另外当你购买时我们也会为客户配送备用钻。如有掉钻你只需要用普通的胶水粘上即可。
关于购买:你可以直接购买我们刊登在EBAY上的这款产品,实际我们有多达百余种的水晶外壳款式可供你选择。由于EBAY的限制,我只能上传三张照片供你选择。如果你想观看更多的产品以供你选择。你可以用邮件或者电话联系我们。当你联系我时我会发送我们所有产品的照片供你选择,直到你选择到你喜欢的商品为止。当你选到你喜欢的商品。我们就会告诉你你所选择的商品的价格 材质 用的是什么水晶钻 发货日期等问题。然后我们会根据你所选择的商品更改价格,然后你就可以购买你所选择的商品了。如有不便之处请谅解。
如你要购买我们现在所刊登在EBAY的这款产品,我们默认的是第一张图片的产品。粉红毛毛兔那款,其壳材质为硬树脂水晶壳,其水晶钻为施华洛世奇水晶钻。属高级产品。质量绝对过关。(如想观看这款产品的更多图片也请邮件联系我们。谢谢)
《如在海外有朋友想出售我们的产品在您自己的国家,也可以联系我们我们也做批发。》
展开
 我来答
塞桖卉wJ
2012-02-05 · TA获得超过1393个赞
知道小有建树答主
回答量:168
采纳率:0%
帮助的人:126万
展开全部
两个人版本,供参考~希望能帮你!
We believe that the quality is the fundamental business survival. We have always believed that the old customer is the protection of enterprise development. So we always adhere to provide customers the best products.

About the mobile phone shell: the shops of mobile phone shell are the South Korean imports of hardened resin crystal shell. The mobile phone shell can effectively reduce the customers in the use of mobile phone in the process of wear and avoid scratches, can effectively protect the mobile phone appearance. The mobile phone shell material is harmless to human body and high transparent light material and high hardness. Designed for the I phone design, and each one shell through field trial and convenient disassembly and assembly.

On the crystal: Crystal Rhinestone refers to the crystal as raw material, is a transparent large quartz crystals of minerals. Crystal is a high-end accessories. Because the crystal made during its relatively high degree of hardness. So a lot of gold and silver jewelry are also used in the crystal rhinestone. We use a variety of Swarovski Crystal Rhinestone includes drilling drilling in Austria than the acrylic resin and drilling drilling

On the drill out: we are using the Swedish imported glue, and each product are carefully handmade, each diamond is artificial and elaborate pastes. Very strong. Crystal shell is a work of art, as long as you are in life do not litter, is generally not to drill out the. When you purchase we will also provide customers distribution reserve drill. If there is to drill out you only need to use ordinary glue.

About the purchase: you can buy direct we published in EBAY this product, we have up to more than 100 kinds of crystal shell styles for your choice. Because EBAY constraints, I can only upload three photos for your choice. If you want to watch more products for you to choose. You can use the mail or telephone contact us. When you touch me I will send all of our product photos for your choice, until you choose to love you the goods. When you choose you like commodities. We will tell you what you choose the price of commodity material what is the use of Crystal Rhinestone delivery date and other issues. And then we will in accordance with your choice of goods change the price, then you can buy your choice of goods. If there is any inconvenience, please understanding.

If you want to buy what we now published in the EBAY of this product, we default is the first picture of the product. Furry pink rabbit that section, the shell material for hard resin crystal shell, its Crystal Rhinestone for Swarovski crystal rhinestone. Senior product. Quality absolute clearance. ( to watch this product more pictures please email contact us. Thank you.

" As in overseas friends want to sell our products in your country, can also contact us we have to do wholesale. "

We believe that quality is fundamental to business survival. We have always believed that the old customers is the protection of enterprise development. So we have been insisting that the best products for customers.
Mobile shell: the shell phone shops are imported from Korea and hard resin crystal shell. This phone shell can effectively reduce the customer wear and tear during use of the phone and avoid scratches, which can effectively protect the appearance of the phone. This mobile phone shell material is harmless to the human body transparent light material and high hardness. Designed specifically for the I phone, and each shell have been the real machine trial easy disassembly.
About Crystal: crystal rhinestones crystal as raw material, is a large, transparent quartz crystal minerals. Crystal is a high-end decorations. Crystal diamond its hardness is quite high. So many high-grade gold and silver jewelry is also used in the Crystal. Our crystal diamond bear a variety of Swarovski diamond Austria drill drill drill than acrylic resin
Drilling on out: we use is imported from Sweden glue, and each product is carefully handmade, are each a drill manual carefully posted up. Very strong. Diamond shell is a work of art, as long as you are in life, do not throw litter is generally not out drilling. In addition, when you buy we will drill for our customers and distribution spare. If off the drill you can just use an ordinary glue glue.
Buy: You can buy this product that we publish on EBAY, and we actually have up to more than 100 species of crystal shell styles you choose. In EBAY limit, I can only upload three photos to choose from. If you want to see more products for your choice. You can contact us by mail or telephone. When you contact me I will send all our product photos for your choice, until you choose to the goods until you like. When you choose your favorite products. We will tell you the price of material you choose is what Crystal shipping date. We will then change according to your choice of commodity prices, then you can buy the goods of your choice. Please understand that if the inconvenience.
If you want to buy this product we are now published in EBAY, we default to the first pictures of the product. Pink fuzzy rabbit that section of crystal shell, its shell is made of hard resin, Crystal Swarovski Crystal diamond. Senior product. The quality is absolutely pass. (If you want to watch this product more pictures please contact us by email. Thank you)
"If friends want to sell our products in your own country, you can also contact us we also do wholesale overseas. "
艾妮贝诺
2012-02-06 · TA获得超过281个赞
知道答主
回答量:72
采纳率:0%
帮助的人:46.2万
展开全部
翻译:
We believe that the quality is the fundamental business survival. We have always believed that the old customer is the protection of enterprise development. So we always adhere to provide customers the best products.

About the mobile phone shell: the shops of mobile phone shell are the South Korean imports of hardened resin crystal shell. The mobile phone shell can effectively reduce the customers in the use of mobile phone in the process of wear and avoid scratches, can effectively protect the mobile phone appearance. The mobile phone shell material is harmless to human body and high transparent light material and high hardness. Designed for the I phone design, and each one shell through field trial and convenient disassembly and assembly.

On the crystal: Crystal Rhinestone refers to the crystal as raw material, is a transparent large quartz crystals of minerals. Crystal is a high-end accessories. Because the crystal made during its relatively high degree of hardness. So a lot of gold and silver jewelry are also used in the crystal rhinestone. We use a variety of Swarovski Crystal Rhinestone includes drilling drilling in Austria than the acrylic resin and drilling drilling

On the drill out: we are using the Swedish imported glue, and each product are carefully handmade, each diamond is artificial and elaborate pastes. Very strong. Crystal shell is a work of art, as long as you are in life do not litter, is generally not to drill out the. When you purchase we will also provide customers distribution reserve drill. If there is to drill out you only need to use ordinary glue.

About the purchase: you can buy direct we published in EBAY this product, we have up to more than 100 kinds of crystal shell styles for your choice. Because EBAY constraints, I can only upload three photos for your choice. If you want to watch more products for you to choose. You can use the mail or telephone contact us. When you touch me I will send all of our product photos for your choice, until you choose to love you the goods. When you choose you like commodities. We will tell you what you choose the price of commodity material what is the use of Crystal Rhinestone delivery date and other issues. And then we will in accordance with your choice of goods change the price, then you can buy your choice of goods. If there is any inconvenience, please understanding.

If you want to buy what we now published in the EBAY of this product, we default is the first picture of the product. Furry pink rabbit that section, the shell material for hard resin crystal shell, its Crystal Rhinestone for Swarovski crystal rhinestone. Senior product. Quality absolute clearance. ( to watch this product more pictures please email contact us. Thank you.

" As in overseas friends want to sell our products in your country, can also contact us we have to do wholesale. "
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2012-02-06
展开全部
We believe that the quality is the root of business enterprise existence.We have been believing that the old customer is the guarantee of business enterprise development.So we have been insisting doing the best product for customer.
Concerning cellular phone hull:The cellular phone hull that this company spreads all imports for Korea of add a hard resin crystal hull.This cellular phone hull ability effective of the decrease customer is in the process of using in the opponent machine wear away and avoid rowing a scar, ability effective of the external appearance of protection cellular phone.This cellular phone hull material to human body harmless high transparent light material and Gao degree of hardness.Just for I phone design, and each outer shell tries out to dismantle to pack convenience after true machine.
As for crystal drill:The crystal drills to mean to take crystal as raw material, is a kind of transparent large quartz crystallize body mineral.The crystal is a kind of upscale decorations.In order to doing out with the crystal of drill its degree of hardness equal Gao.So a lot of gold and silvers also used a crystal to drill in the upscale decoration.The crystal of this store use drills to forgive a variety to have Swarovski to drill Austria to drill to drill resin to drill than the second gram of dint etc.
Concerning drop to drill:What we adopted is a Sweden home glue, and each product is a with meticulous care pure handicraft to create, each drill is all what artificial with meticulous care sticks up.It is equal to fructify.Water's drilling outer shell originally is an art object, as long as you don't threw to throw indiscriminately indiscriminately in the life, generally couldn't drop to drill.We will also go together with to send back up to drill for the customer while moreover being you to purchase.If drilled your to need with the common glue and glue top then.
Concerning purchase:You can directly purchase the product that we appear on EBAY, physically we already reach to the crystal outer shell style that 100 more remaining grow can be provided for you to choose.Because of EBAY restriction, I can upload three photographs to be provided for you to choose.If you want to watch more products to be provided for you to choose.You can contact us with mail or telephone.When you contact me I will send out our all photographs of productses to be provided for you to choose, until you choose merchandise that you like.When you choose the merchandise that you like.We will tell you what the price material of merchandise chosen by you use is what crystal drill to deliver problems like date of goods,etc.Then we will change price according to the merchandise chosen by you, then you can purchase the merchandise that you choose.If inconvenient place understand, please.
If you have to purchase we now publish in the EBAY the product, our tacit approval of is the first product of picture.Pink hair hair the rabbit is that style of, its hull material drills for hard resin crystal hull, its crystal drilling for the Swarovski crystal.Belong to a deluxe product.The quality absolutely passes.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
败家崽
2012-02-05
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:1650
展开全部
We believe that the quality is the fundamental business survival. We have always believed that the old customer is the protection of enterprise development. So we always adhere to provide customers the best products.About the mobile phone shell: the shops of mobile phone shell are the South Korean imports of hardened resin crystal shell. The mobile phone shell can effectively reduce the customers in the use of mobile phone in the process of wear and avoid scratches, can effectively protect the mobile phone appearance. The mobile phone shell material is harmless to human body and high transparent light material and high hardness. Designed for the I phone design, and each one shell through field trial and convenient disassembly and assembly.On the crystal: Crystal Rhinestone refers to the crystal as raw material, is a transparent large quartz crystals of minerals. Crystal is a high-end accessories. Because the crystal made during its relatively high degree of hardness. So a lot of gold and silver jewelry are also used in the crystal rhinestone. We use a variety of Swarovski Crystal Rhinestone includes drilling drilling in Austria than the acrylic resin and drilling drillingOn the drill out: we are using the Swedish imported glue, and each product are carefully handmade, each diamond is artificial and elaborate pastes. Very strong. Crystal shell is a work of art, as long as you are in life do not litter, is generally not to drill out the. When you purchase we will also provide customers distribution reserve drill. If there is to drill out you only need to use ordinary glue.About the purchase: you can buy direct we published in EBAY this product, we have up to more than 100 kinds of crystal shell styles for your choice. Because EBAY constraints, I can only upload three photos for your choice. If you want to watch more products for you to choose. You can use the mail or telephone contact us. When you touch me I will send all of our product photos for your choice, until you choose to love you the goods. When you choose you like commodities. We will tell you what you choose the price of commodity material what is the use of Crystal Rhinestone delivery date and other issues. And then we will in accordance with your choice of goods change the price, then you can buy your choice of goods. If there is any inconvenience, please understanding.If you want to buy what we now published in the EBAY of this product, we default is the first picture of the product. Furry pink rabbit that section, the shell material for hard resin crystal shell, its Crystal Rhinestone for Swarovski crystal rhinestone. Senior product. Quality absolute clearance. ( to watch this product more pictures please email contact us. Thank you." As in overseas friends want to sell our products in your country, can also contact us we have to do wholesale. "
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
85663255
2012-02-05
知道答主
回答量:10
采纳率:0%
帮助的人:1.6万
展开全部
dfs
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2012-02-05
展开全部
taichang
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式