近几年韩剧、泰剧在中国都很火,日剧却在中国火不起来,这是为什么?

 我来答
夏夜放肆的风
2019-11-13 · TA获得超过7.4万个赞
知道小有建树答主
回答量:2594
采纳率:96%
帮助的人:169万
展开全部

这里面微妙的差别在于,日本这个国家的文化产业,和这个国家的经济生活一样,已经过了某个正常一日三餐,温饱求稳的年代了。















对于日本电视剧来说,除开故事层面上的创新和不断进化之外,在核心戏剧主题上,不再对传统的“大团圆”、“坚韧不拔得胜利”这一类主题感兴趣,更多的主题定位在个人的独立,人的异化,欲望、家庭解构、公平正义……等等一类上,简而言之,就是不再和普通生活休戚相关了。







大热的《Legal High》,如果没有一点自嘲和反思心态的人,恐怕是不会喜欢这个戏的。就算是《半泽直树》,核心要讲的还是一个Dilemma:生存和道德原则之间的冲突。而不是简简单单的“爱拼才会赢”的职场奋斗史,这和我们能理解的《杜拉拉》是有本质区别。

这里面微妙的差别在于,日本这个国家的文化产业,和这个国家的经济生活一样,已经过了某个正常一日三餐,温饱求稳的年代了。















对于日本电视剧来说,除开故事层面上的创新和不断进化之外,在核心戏剧主题上,不再对传统的“大团圆”、“坚韧不拔得胜利”这一类主题感兴趣,更多的主题定位在个人的独立,人的异化,欲望、家庭解构、公平正义……等等一类上,简而言之,就是不再和普通生活休戚相关了。







大热的《Legal High》,如果没有一点自嘲和反思心态的人,恐怕是不会喜欢这个戏的。就算是《半泽直树》,核心要讲的还是一个Dilemma:生存和道德原则之间的冲突。而不是简简单单的“爱拼才会赢”的职场奋斗史,这和我们能理解的《杜拉拉》是有本质区别。

这些主题对于国产剧来说还是很陌生的。中国的观众目前喜欢的,或者说能消费的主题,基本还是和普通生活,柴米油盐酱醋茶有关的主题,比如家庭矛盾啦,爱情小纠纷啦,痛打鬼子啦……

不是说我们的观众就低级,而是说在一个国家刚刚过温饱线的时候,人们的主要思维不是反思,不是困扰,而是享受,而是狂欢,因为以前过于苦难,这是很正常的事情。

所以,我们更喜欢和我们比较贴近的韩剧,韩剧从整体规模和制作理念上,是介乎中日之间的。

韩剧的流行和韩国电影流行是一样的,在九十年代末期,韩国电影突然流行起来,紧接着韩剧也开始流行,这和政策层面是有关的。因为以前由政府主导的中日友好开始降温,一个强大的韩国文化不可能不显示出其力量。

在日剧逐渐进化的过程中,中国的消费群也在发生着变化,老一代的日剧本身也不像现在日剧这样,老日剧显然比现代日剧要传统一些。所以,国内的老日剧迷逐渐消退,新的电视剧消费者主要由新增城市人口构成,也不太能消费那种老牌资本主义国家城市题材所渗透出来的黑暗和颓废味道。


关于美剧,我只能说,在中国一贯的逻辑思维里面,有一个鄙视链条在起作用。比如某个人特别鄙视那些开比亚迪的人,这是因为他可以谈论兰博基尼了,但是这个人其实根本一辆自行车都买不起。

    全世界都知道美剧代表世界电视剧最高标准,所以我看了美剧,那也就没必要再看日剧了。很多人瞧不起日剧,其实根本没看过。

平凡忘记
2019-11-13 · 银行信贷主管
平凡忘记
银行信贷主管
采纳数:47 获赞数:158441
初级会计师,初级经济师,金融理财分析师。

向TA提问 私信TA
展开全部
可能中国对日剧本来就没有什么感觉啊
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
天瑞环保科技
2019-11-13 · TA获得超过2.9万个赞
知道答主
回答量:1174
采纳率:100%
帮助的人:76.7万
展开全部
对于日本电视剧来说,除开故事层面上的创新和不断进化之外,在核心戏剧主题上,不再对传统的“大团圆”、“坚韧不拔得胜利”这一类主题感兴趣
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友6040fc8
2019-11-13 · TA获得超过1045个赞
知道答主
回答量:7525
采纳率:33%
帮助的人:249万
展开全部
因为日本会中国的关系是微妙的存在,所以日剧在中国火不起来
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
威常庄1孙文美
2019-11-13 · TA获得超过5.4万个赞
知道小有建树答主
回答量:3590
采纳率:93%
帮助的人:120万
展开全部
我觉得应该有历史的原因吧,中日的感情是永远不可能水乳交融的。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(10)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式