Question

YUI i,ll be 平假名 歌词

Answer 1

歌名：I'll be

歌手：YUI

收录专辑：MY SHORT STORIES

2008年11月12日发售

平假名歌词+官方中文歌词↓↓

作诗：YUI 作曲：YUI

※I'll be 君(くん)のこと
想(おも)いだしていたんだ
旅立(たびだ)ちを 决(き)めたんだね
Together いつだって応援(おうえん)してるよ※

I'll be 你的一切一切
我都将不会忘记
已经决定 要朝下个旅程迈进了对吧
Together 我会永远为你加油的

もし 挫(くじ)けそうになったら ねぇ
部屋(へや)に こもってるだけじゃ ダメさ

如果 感到挫折的话 嗯
只是躲在房间里 是什麼也解决不了的啊

街(まち)を歩(ある)いて
今日(きょう)のような
キモチ取(と)り戻(もど)して Oh Baby Try

走在街头
一如往常
找回你的感觉 Oh Baby Try

何(なん)度(ど)だって“ Play You ”
やるしかないんだから

不论经过多少次“Play You”
只能勇往向前了不是吗

△I'll be キミ色(しょく)に
涂(ぬ)り替(か)えてゆけばいい
迷(まよ)うことも　そりゃあるけどさ
Together いつだって応援(おうえん)してるよ△

I'll be 多希望
我能替你换个颜色
虽然偶而也会有疑惑困扰的事
Together 我会永远为你加油的

もし 孤独(こどく)に负(ま)けそうなら ねぇ
好(す)きな 歌(うた)を聴(き)いてみてほしい

如果感觉自己快要败给孤单时
希望你能听一听自己喜欢的歌曲

人(ひと)ごみに
纷(まぎ)れたって
见(み)つけ出(だ)せるから Oh Baby Try

在人潮当中
迷失了自己
相信你一定可以找到自己的 Oh Baby Try

笑颜(えがお)って“ Play You ”
チカラになるんだから

笑一个吧“Play You”
一定会带给你力量的

(※くり返し)

いつか谁(だれ)かを そっと
爱(あい)してゆくとき
守(まも)れる勇気(ゆうき)を
君(きみ)の中(なか)に育(そだ)ててゆくんだ

当有一天 爱上了在你身边的人时
想要守护他的心情
也将会同时在你心中萌芽产生

I'll be ささいな失望(しつぼう)を
くりかえすたびに きっと
优(やさ)しさに触(ふ)れ合(あ)える
人生(じんせい)は 舍(す)てたもんじゃないらしい

I'll be 每当不顺心或不如意的事时
反反覆覆发生时
总是能感到你的温柔
彷佛告诉我人生并不是随手就可以丢弃的

(△くり返し)