Question

翻译翻译!~~急急急!~~~拜托了!~~~~

郭晶晶1981.10.15出生在河北保定。现在身高1.61米，体重49公斤。
她最喜欢的食物是水果。最喜欢的菜除了海鲜,什么都爱吃。她最喜欢的颜色是橙色，最喜欢的动物是狗。
她是中国女子跳水的领军人物。跳水特点是动作标准,难度大。现就读北京体育大学。她为国家一次次夺冠，是“后伏明霞时代”跳水世界的女一号；奥运会单人冠军是她眼前的目标，人们期待着她能开创自己的“郭晶晶时代”。
她不缺少成绩、美貌和聪慧，当然也少不了这样那样的“佐料”。人们喜欢将她与伏明霞、刘璇相比，喜欢将她与田亮牵扯在一起。
但年轻的郭晶晶似乎天生具有淡然处之的心怀。不管外界的风风雨雨，她依然自信、依然快乐，依然保留着辉煌的跳水之梦，还有对普通人平淡生活的向往。
1楼的"女一号"没翻译诶!~顺便告诉我'体育明星"怎么用英语说.先谢了!~

Answer 1

Guo Jingjing 1981.10.15 born in Baoding, Hebei Province. Now 1.61 meters tall and weighing 49 kilograms.
Her favorite food is fruit. In addition to the favorite dishes of seafood, anything to eat. Her favorite color is orange, the most favorite animal is a dog.
She was a women's leader. Diving characterized by action standards, very difficult. Now studying Beijing University of Physical Education. Her first victory for the country, "Fu Mingxia era" diving world女一号; Olympic champion is the only person in her immediate goals, people were waiting for her to open up her own "Guo Jingjing era."
She was not the lack of results, beauty and intelligence, of course, not the kinds of "seasonings." People like her and Fu Mingxia, LIU Xuan compared with the like Tian Liang will be linked with her.
But it seems that the young Guo Jingjing of the naturally has dismissed the harbor. Regardless of the events in the outside world, she is still confident, still happy, still retains a brilliant diving dream, and the longing for the lives of ordinary people insipid.

Answer 2

Guo Jingjing was born in Oct.15,1981, in Baoding, Hebei Province. Now 1.61 meters tall and weighing 49 kilograms.
Her favorite food is fruit. In addition to the favorite dishes of seafood, anything to eat. Her favorite color is orange, the most favorite animal is a dog.
She was a women's leader. Diving characterized by action standards, very difficult. Now studying Beijing University of Physical Education. Her first victory for the country, "Fu Mingxia era" diving world女一号; Olympic champion is the only person in her immediate goals, people were waiting for her to open up her own "Guo Jingjing era."
She was not the lack of results, beauty and intelligence, of course, not the kinds of "seasonings." People like her and Fu Mingxia, LIU Xuan compared with the like Tian Liang will be linked with her.
But it seems that the young Guo Jingjing of the naturally has dismissed the harbor. Regardless of the events in the outside world, she is still confident, still happy, still retains a brilliant diving dream, and the longing for the lives of ordinary people insipid.