论语翻译:子曰:吾十有五而志於学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命, 六十而耳顺,七十而从心所欲,

不逾矩。急急急!... 不逾矩。急急急! 展开
 我来答
遇见乡村3B
2021-09-26
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:841
展开全部
子说:我十五岁时,便立定志向于学习之上;三十岁时,能立身处世;四十岁时,可以免于迷惑;五十岁时,已经能够领悟天命;六十岁时,就可以顺从天命;七十岁时,终于能做到随心所欲而行,且所为都能合于规矩的境界了。
明确来说就是:
孔子说:我十五岁的时候下定决心好好学习,三十明确了自己的价值标准,四十遇到事情就不会那样迷惑,五十可以同天地相交,理解天道。六十听到什么都能够有所悟有所得而不会影响温良恭谨的标准。七十便无论怎么做,任心而为却不会违反道德标准(你的问题还有最后一句是“不逾矩”)。学界对这段话的理解向来有争议,但是如果只是普通翻译这样就可以。我现在说的基本是 南怀瑾《论语别裁》中的观点。还有更简单的,你看字面意思就行
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
伟兆EJ
2020-10-26
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:1145
展开全部
孔子说我十岁的时候,便立志向于学习之上;三十岁的时候,能立身处世;四十岁的时候,可以免除迷惑;五十岁的时候,以经能够领悟天命;七十岁的时候,终于可以随心所欲不受到规矩的控制了。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
春晖y03
2020-07-18
知道答主
回答量:9
采纳率:0%
帮助的人:5934
展开全部
孔子说:我十五岁的时候下定决心好好学习,三十明确了自己的价值标准,四十遇到事情就不会那样迷惑,五十可以同天地相交,理解天道。六十听到什么都能够有所悟有所得而不会影响温良恭谨的标准。七十便无论怎么做,任心而为却不会违反道德标准
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
世界心安
2021-10-12 · TA获得超过598个赞
知道答主
回答量:98
采纳率:100%
帮助的人:1.7万
展开全部
译:我十五岁开始立志学习,三十岁能自立于世,四十岁遇事就不迷惑,五十岁懂得了什么是天命,六十岁能听得进不同的意见,到七十岁才能达到随心所欲,想怎么做便怎么做,也不会超出规矩。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
河桥听雨
2020-10-30
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:1125
展开全部
孔子说:我十五岁时,便立定志向于学习之上;三十岁时,能立身处世;四十岁时,可以免于迷惑;五十岁时,已经能够领悟天命;六十岁时,就可以顺从天命;七十岁时,终于能做到随心所欲而行,且所为都能合于规矩的境界了。
明确来说就是:
孔子说:我十五岁的时候下定决心好好学习,三十明确了自己的价值标准,四十遇到事情就不会那样迷惑,五十可以同天地相交,理解天道。六十听到什么都能够有所悟有所得而不会影响温良恭谨的标准。七十便无论怎么做,任心而为却不会违反道德标准(你的问题还有最后一句是“不逾矩”)。学界对这段话的理解向来有争议,但是如果只是普通翻译这样就可以
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式