请帮忙翻译一下这首歌的歌词,谢谢

软件和翻译机拒绝~谢谢~望郷のメモリー夜道をただ一人歩く月の下ふと见上げると思い出す野原を走った子供の顷のことあのふるさとはすでにない空に辉くあの星は父の强さと母の优しさ... 软件和翻译机拒绝~谢谢~

望郷のメモリー

夜道をただ一人歩く月の下
ふと见上げると思い出す
野原を走った子供の顷のこと
あのふるさとはすでにない
空に辉くあの星は
父の强さと母の优しさ
また歩き出す俺の胸にも
确かに息づく远い日のメモリー

赈わう公园で笑い合う家族
ふと见つめては目を逸らす
いつか闭じ込めた思いが颜を出す
あのふるさとに誓った日
なにも言わない夕焼けは
父との契り母の指切り
また歩き出す俺の胸には
忘れることない约束のメモリー

华やぐ街角で今日もただ一人
ふと立ち止り涙する
孤独を振り切り梦を果て思う
何も知らぬ君守りたい
静かに浮かぶ云たちは
父の眼差し母の微笑み
また歩き出す俺の胸には
ここから重ねる未来へのメモリー
展开
 我来答
xybz666
2007-10-21 · TA获得超过103个赞
知道答主
回答量:184
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
思乡的回忆

独自步行在月光之下的夜道
忽然抬头想起了
儿提时代在草原上奔跑的事情
那个故乡已经不在了
闪耀在空中的那颗星星
是父亲的强大和母亲的温柔
对于行走着的我的内心
也是能感受到的遥远过去的回忆

wau公家笑互相的家族
偶然填塞偏开眼使出
什么时候舵放入了的所想ga对
那个故乡发誓了的日
什么都不说的晚霞跟
父亲的盟约母亲的拉小指立誓
再开始走的我的胸
忘记的事没有的束的内存在

和gu街角今天也只有一人
偶然立停流泪甩开
孤独梦终想想
什么都不知道的你守护
安静地浮现的云性质
父亲的目光母亲的微笑
再开始走的我的胸向从
这儿重叠未来内存
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
与夏天一起消失
2007-10-15 · TA获得超过137个赞
知道答主
回答量:124
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
思乡的回忆

独自步行在月光之下的夜道
忽然抬头想起了
儿提时代在草原上奔跑的事情
那个故乡已经不在了
闪耀在空中的那颗星星
是父亲的强大和母亲的温柔
对于行走着的我的内心
也是能感受到的遥远过去的回忆

……抱歉,剩下的3分之2要翻完太累了,请原谅~
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式