英语句子中两个并列的形容词中间是否可以不加and,用逗号就可以了?

经常看到这样的句子:SomeotherAmericanshavepointedoutthattheofficialMulticulturismhasreducedthee... 经常看到这样的句子:Some other Americans have pointed out that the official Multiculturism has reduced the essence of culture to outward, superficial symbols such as music, dance and food.
我记得如果只有两个词并列的话,中间一定要加and的。
展开
Edward_Ma
老司机

推荐于2017-09-06 · 关于汽车的多少都懂点
知道小有建树答主
回答量:585
采纳率:90%
帮助的人:158万
展开全部
多个词平行的话,最后两个要加连词,否则句子会比较零碎。但这只是出于对句子的润色,对语法没任何影响。

这里不加and是因为:

1,由于人们读东西都有一个习惯,就是开头和结尾,符号的两边会读得比较仔细,中间部分省略,所以如果此处用and,那么读者就有可能掠过了superficial这个词,但作者认为superficial这个词比outward更深入表达意思,所以就特意不用and,而用逗号隔开,让读者注意。

2,这是一个很长的句子,如果用and的话,那么就要到music后面才停顿,这样会使整个句子很冗繁,而且头重脚轻。
felixfatty123
2012-02-08
知道答主
回答量:13
采纳率:0%
帮助的人:7.1万
展开全部
outward, superficial symbols两个并列词中间可以不加and,这种情况是允许的,见多了就不觉得怪了~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
苹朋军8321
2012-02-09 · TA获得超过5.9万个赞
知道大有可为答主
回答量:3.3万
采纳率:0%
帮助的人:4304万
展开全部
可以不加
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式