Question

翻译一篇英语文章

A boy who was nervous on his first day of school climbed onto a third-floor balcony (阳台) and put legs over the side. His mother and teachers tried their best to bring him down, but failed. However, a firefighter (消防员) who dressed as "Spiderman" succeeded in saving him.
Firefighter David Smith was called in after the 6-year-old’s teachers and mother had failed to get him down from the balcony. "He was asking for his mother, "Smith said. "He was crying, and wouldn’t let any of us get near him." After hearing a conversation between the boy’s mother and his teachers about his love of superheroes (超级英雄), Smith hurried home to get his Spiderman(蜘蛛人) clothes.
"I told him 'Spiderman is here to save you. No one will hurt you now,’" Smith said. "Then I told him to walk slowly toward me. I was really nervous that he might fall if he got too excited and started running." Then the crying boy broke into a smile and walked into the fireman’s arms.
The fictional (虚构的) superhero was created by writer Stan Lee in the early 1960s. It has recently become popular again through a series of movies made about him. In them he is acted by superstar Tobey Maguire, who acted with Kirsten Dunst and James Franco.

Answer 1

一个男孩紧张开学的第一天,他爬上三层楼的阳台上,把腿一陪宴侧。
他的母亲和教师尽最大的努力使他摔倒,但失败了。
然而,一个同事装扮成“蜘蛛人”成功地拯救他。
消防员大卫·史密斯被称为在6岁的母亲和教师未能让他下了阳台。
“他要求他的母亲,”史密斯说。
“返伏他哭了,不会让任何一个人接近他。
“听一段对话,这个男孩的母亲和他的老师对他的爱的热卖,史密斯匆匆回家把他的蜘蛛侠的衣服。
“我告诉他的《蜘蛛侠》在这里是为了拯救你。
没有人会伤害你的东西了,”史密斯说。
“然后我告诉他行走缓慢地向我漏乱携。
我真的很紧张,他如果他有可能会因为太兴奋了就跑。
“然后哭喊的男孩闯进一个微笑,走到消防队员的怀抱。
虚构英雄是由作家斯坦·李在1960年代早期。
最近成为了流行的再通过一系列电影对他所做的。
他是在他们的超级巨星托比·马奎尔并作用下,表现出邓斯特和詹姆斯·佛朗哥。
希望你能采纳

Answer 2

一个男孩很紧张，在开学的第一天，他爬上了一个三层楼的阳台汪配，把腿放在阳台外。悔哗
他的母亲和老师尽力最大的努力使他下来，但是失败了碧陵行。
可是，一名消防员装扮成"蜘蛛人"，成功地营救了他。

------------------------------------

Answer 3

英语无力，不过下面是用谷歌翻译的，有些词不准。谁是他上学的第一天紧张的一个男孩爬上一个三楼的阳台（阳台），并在一边的腿。他的母亲和教师尽力给他带了下来，但失败。然而，一名消防队员（消防员）谁穿着“培春蜘蛛侠”成功地在救他。
消防队员被称为大卫·史密斯在之后的6岁的教师和母亲没有让他从阳台上下来。 “他问他的母亲，”史密斯说。 “他哭了，不会让我们任何接近他得到的。”听完他的超级英雄的爱男孩的母亲和他的老师之间的对话（超级英雄），史密斯匆匆赶回家，让他的蜘蛛（蜘蛛人）的衣服。
“我告诉他：”蜘蛛侠是来拯救滑拿你，没有人会伤害你“，”史密斯说。 “然后，我告诉他慢慢走向我。我真的很紧张，他可能会下降，如果他得到了太激动了，并开始运行。”然后哭喊的男孩闯进了一个微笑，把消防员的胳膊走了。
虚构的（虚构的）的超级英雄，由作家斯坦·李在20世纪60年代初创建的。它最近已成为流行，再次通过了一系列关于他制作的电影。在他担任巨星托比·马奎尔，克尔斯滕·邓斯特和詹姆斯信中搭·弗兰科担任。

追问

你能不能把话理顺了再给我？这样不明不白的话根本没用。在线翻译我就不说了，起码您也把话和意思告诉我对了啊