Question

帮忙翻译一下英语课文

Who’s doing it?Large and growing numbers of teens—today’s and tomorrow’s college students—are regular users of IM, both as a personal communication tool and, in some cases, for educational initiatives in high school. As IM matures into an accepted means of communication, and as ever-larger numbers of students arrive on campus as seasoned IM users, colleges and universities are adding IM to campus functions ranging from recruiting and admissions to teaching and support. Some institutional libraries have set up online reference desks with IM applications, and faculty have begun using the technology to facilitate virtual office hours. For many current and prospective students, IM is becoming the preferred mode of contact with recruiters and admissions staff, the registrar’s office, and academic advisors.How does it work?Functionality ranges widely for IM applications, but typically users log in to a service with a screen name or ID. Most IM applications notify users when others join or leave, and many allow users to indicate their status, such as “away from desk” or “in a meeting.”Once logged in, you can send messages to individuals or join IM sessions. Most IM windows include an area where messages are displayed chronologically and a composition box where messages are typed. Composition boxes usually allow basic formatting of text, and most let you add images, multimedia files, or other attachments.When someone types an instant message, the chat client indicates that a message is being composed. When the messageis sent, it pops up on your screen in front of other applications.

Answer 1

这是谁干的吗?大而且越来越多的青少年今天的和明天的大学生们经常使用IM,既是一个个人沟通的工具,并且在某些情况下,为教育运动在高中的时候。化生成一个接受作为成熟的沟通方式,不断加大的学生数量,到我在校园里,经验丰富的用户,高校校园功能增加了我从招聘与招生教学和支持。建立了一些制度图书馆网上参考咨询与我办公桌的应用、教师已经开始用这项科技促进虚拟办公室。对于许多目前和今后的学生,我成为了首选模式与招生人员接触招聘、登记人的办公室,和学术顾问。它如何工作?对肠功能范围广泛的应用,但一般用户登录到一个服务的屏幕名字或身份证。大多数应用通知用户,当别人我加入或离开,和许多允许用户来表示他们的状况,如“离开办公桌”或“在开会。“一旦登录,你可以发信息给任何个人或加入即时通讯会话。大多数的地方我窗户包括信息显示按时间顺序放好,一篇作文消息打印盒子里。箱子通常允许组成基本格式的文本,并最让你添加图片、多媒体文件,或其它附件。当有人类型一个短信,聊天客户表明一个消息被组成。当消息被发送,它在你的屏幕上突然出现在别人面前的应用。
（？！)

Answer 2

是谁干的？大和越来越多的teens-today和明天的大学students-are普通用户的即时消息，无论作为个人通信工具，在某些情况下，教育活动在高中。当我成熟，成为一个公认的沟通方式，并为越来越多的学生人数到达校园经验丰富的即时通讯用户，高校校园功能加入我从招聘和招生教学与支持。一些机构的图书馆建立了网上参考与应用，和教师已开始使用这种技术促进虚拟办公时间。对许多目前和未来的学生，我正在成为首选联系方式招聘和招生工作人员，书记官长办公室，和学术顾问。它是如何工作的？功能范围广泛的应用，但一般的用户登录到服务屏幕名称或编号。大多数即时消息应用程序，通知用户当别人加入或离开，和许多允许用户表明他们的状态，如“远离桌子”或“在一个会议。”一旦登录，你可以发送邮件到个人或参加会议。大多数即时通讯窗口包括区域信息显示顺序和组成，消息类型。组成盒通常允许基本的文本格式，最让你添加图像，多媒体文件，或其他附件。当有人类型的即时消息，聊天客户端显示一个消息是由。当发送的讯息是，它就会出现在你的屏幕前的其他应用。

Answer 3

这是谁干的吗?大而且越来越多的teens-today和明天的大学students-are经常使用IM,既是一个个人沟通的工具,并且在某些情况下,为教育运动在高中的时候。化生成一个接受作为成熟的沟通方式,不断加大的学生数量,到我在校园里,经验丰富的用户,高校校园功能增加了我从招聘与招生教学和支持。建立了一些制度图书馆网上参考咨询与我办公桌的应用、教师已经开始用这项科技促进虚拟办公室。对于许多目前和今后的学生,我成为了首选模式与招生人员接触招聘、登记人的办公室,和学术顾问。它如何工作?对肠功能范围广泛的应用,但一般用户登录到一个服务的屏幕名字或身份证。大多数应用通知用户,当别人我加入或离开,和许多允许用户来表示他们的状况,如“离开办公桌”或“在开会。“一旦登录,你可以发信息给任何个人或加入即时通讯会话。大多数的地方我窗户包括信息显示按时间顺序放好,一篇作文消息打印盒子里。箱子通常允许组成基本格式的文本,并最让你添加图片、多媒体文件,或其它附件。当有人类型一个短信,聊天客户表明一个消息被组成。当messageis差,它在你的屏幕上突然出现在别人面前的应用。
希望你能采纳