帮忙翻译一下这三篇文章、、谢啦~(不要翻译器翻译的) 拜托啦
(一)、Anoldladyinaplanehadablanket(毯子)overherheadandshedidnotwanttotakeitoff.Theairhost...
(一)、An old lady in a plane had a blanket(毯子)over her head and she did not want to take it off . The air hostess spoke to her, but the old lady said, “I have never been in a plane before , and I am frightened. I am going to keep this blanket over my head until we are back on the ground again !”
Then the captain came. He said, “Madam, I am the captain of this plane. The weather is fine, there are no clouds in the sky, and everything is going very well. ”But she continued to hide.
So the captain turned and started to go back. Then the old lady looked out from under the blanket with one eye and said, “I am sorry, young man, but I don’t like planes and I am never going to fly again. But I’ll say one thing, ”She continued kindly, “You and your wife keep your plane very clean!”
(二)、In England, people often talk about the weather because they can experience (经历) four seasons in one day. In the morning the weather is warm just like in spring. An hour later black clouds come and then it rains hard. The weather gets a little cold. In the late afternoon the sky will be sunny, the sun will begin to shine, and it will be summer at this time of a day.
In England, people can also have summer in winter, or have winter in summer. So in winter they can swim sometimes, and in summer sometimes they should take warm clothes.
When you go to England, you will see that some English people usually take an umbrella (伞)or a raincoat with them in the sunny morning, but you should not laugh at them.
If you don't take an umbrella or a raincoat, you will regret (后悔) later in the day.
(三)、Uncle Li and Uncle Wang are good friends. They live next to each other and their farms are both at the foot of the mountain. So they can help each other. But neither of them likes to use his head. They're both poor though they work hard. Most villagers have built new houses, but they still live in the low and broken houses. They never find out why.
Once Uncle Li went to town to buy some medicine for his wife. In the town he heard the apples in a city were expensive. He told Uncle Wang about it as soon as he went back. They decided to carry some apples to the city. They borrowed some money from their friends and bought nearly 1,000 kilograms of apples in the villages and carried them to the city on a tractor. Bad luck! A lot of apples has already been carried there when they arrived. A few days later they had to sell them at a low price (价格)。They felt unhappy and returned to their village.
"I can't understand why we sustained (蒙受) losses in business while others always profit (盈利)" Uncle Li asked one day.
"The tractor was too small " Uncle Wang said without thinking. "We'll carry more apples on a truck next time!"
"I agree!" said Uncle Li. "How foolish (傻的) we were !" 展开
Then the captain came. He said, “Madam, I am the captain of this plane. The weather is fine, there are no clouds in the sky, and everything is going very well. ”But she continued to hide.
So the captain turned and started to go back. Then the old lady looked out from under the blanket with one eye and said, “I am sorry, young man, but I don’t like planes and I am never going to fly again. But I’ll say one thing, ”She continued kindly, “You and your wife keep your plane very clean!”
(二)、In England, people often talk about the weather because they can experience (经历) four seasons in one day. In the morning the weather is warm just like in spring. An hour later black clouds come and then it rains hard. The weather gets a little cold. In the late afternoon the sky will be sunny, the sun will begin to shine, and it will be summer at this time of a day.
In England, people can also have summer in winter, or have winter in summer. So in winter they can swim sometimes, and in summer sometimes they should take warm clothes.
When you go to England, you will see that some English people usually take an umbrella (伞)or a raincoat with them in the sunny morning, but you should not laugh at them.
If you don't take an umbrella or a raincoat, you will regret (后悔) later in the day.
(三)、Uncle Li and Uncle Wang are good friends. They live next to each other and their farms are both at the foot of the mountain. So they can help each other. But neither of them likes to use his head. They're both poor though they work hard. Most villagers have built new houses, but they still live in the low and broken houses. They never find out why.
Once Uncle Li went to town to buy some medicine for his wife. In the town he heard the apples in a city were expensive. He told Uncle Wang about it as soon as he went back. They decided to carry some apples to the city. They borrowed some money from their friends and bought nearly 1,000 kilograms of apples in the villages and carried them to the city on a tractor. Bad luck! A lot of apples has already been carried there when they arrived. A few days later they had to sell them at a low price (价格)。They felt unhappy and returned to their village.
"I can't understand why we sustained (蒙受) losses in business while others always profit (盈利)" Uncle Li asked one day.
"The tractor was too small " Uncle Wang said without thinking. "We'll carry more apples on a truck next time!"
"I agree!" said Uncle Li. "How foolish (傻的) we were !" 展开
2个回答
展开全部
老李和老王是好朋友。他们的家紧挨着。 他们的农场都在山脚下。因此他们可以相互帮助。但他们都不喜欢动脑。虽然他们努力工作,但都很穷。许多村民已经建了新房,但他们仍住在又破又矮的房子里。他们从不查明原因。
一次老李去城里给他老婆买点药,在城里他听说城里的苹果价很高。他一回来就把这事告诉了老王。他们决定带苹果去城里卖。他们从朋友那里借钱,在村里买了将近1000千克苹果。用拖拉机运到城里。真倒霉!等他们运到的时候在那已经有大量的苹果已经
运过去拉!几天后他们不得不以低的价格卖掉了。他们很不高兴的回到了村子。
我就是不明白为啥我们做生意赔钱而其他人老是挣钱?老李有一天的时候问老王。
老王不加思索;拖拉机太小拉! 下次我们要用拖拉机多带点苹果去!
我同意。。。老李说。。我们过去真傻呀!
在英国, 人们经常谈论天气。因为呢他们一天要体验四季。。早上很暖和就像春天一样。一小时后黑云压境。接着雨就下大了。开始有点冷了。午后。天又晴了,太阳又出来了。此刻又是夏天。
在英国。人们在冬天会感受夏天,在夏天会感受冬天。。因此他们在冬天有时游泳,在夏天有时要穿暖和的衣服。
当你去英国的时候,你会看到一些英国人通常在明朗的早上随身带着伞或者雨衣,但是你不应嘲笑他们。
你不带的话,你会后悔的。
个年纪大的女士呢在她头上蒙着个毯子,她不想取下。空姐跟她讲取下来吧。。。。但是她说呢。。。。以前俺没坐过飞机,我害怕呀!在落到地面前我会一直捂着头的!
我会一直捂者头的!
然后机长来啦,他说,夫人。我是机长,空气很好,天空也没云,万事顺利。但是她继续捂着。
因此机长转过身来往回走。然后这位女士在毯子下睁着一只眼往外瞧着,她说,年轻人,对不起,我不喜欢坐飞机。我绝对再也不做飞机了。我只说一件事。。。她温和地补充道。你和你老婆把飞机打扫的很干净
一次老李去城里给他老婆买点药,在城里他听说城里的苹果价很高。他一回来就把这事告诉了老王。他们决定带苹果去城里卖。他们从朋友那里借钱,在村里买了将近1000千克苹果。用拖拉机运到城里。真倒霉!等他们运到的时候在那已经有大量的苹果已经
运过去拉!几天后他们不得不以低的价格卖掉了。他们很不高兴的回到了村子。
我就是不明白为啥我们做生意赔钱而其他人老是挣钱?老李有一天的时候问老王。
老王不加思索;拖拉机太小拉! 下次我们要用拖拉机多带点苹果去!
我同意。。。老李说。。我们过去真傻呀!
在英国, 人们经常谈论天气。因为呢他们一天要体验四季。。早上很暖和就像春天一样。一小时后黑云压境。接着雨就下大了。开始有点冷了。午后。天又晴了,太阳又出来了。此刻又是夏天。
在英国。人们在冬天会感受夏天,在夏天会感受冬天。。因此他们在冬天有时游泳,在夏天有时要穿暖和的衣服。
当你去英国的时候,你会看到一些英国人通常在明朗的早上随身带着伞或者雨衣,但是你不应嘲笑他们。
你不带的话,你会后悔的。
个年纪大的女士呢在她头上蒙着个毯子,她不想取下。空姐跟她讲取下来吧。。。。但是她说呢。。。。以前俺没坐过飞机,我害怕呀!在落到地面前我会一直捂着头的!
我会一直捂者头的!
然后机长来啦,他说,夫人。我是机长,空气很好,天空也没云,万事顺利。但是她继续捂着。
因此机长转过身来往回走。然后这位女士在毯子下睁着一只眼往外瞧着,她说,年轻人,对不起,我不喜欢坐飞机。我绝对再也不做飞机了。我只说一件事。。。她温和地补充道。你和你老婆把飞机打扫的很干净
展开全部
1.有一个老妇人在飞机上用毯子盖住她的头,并且她不想把毯子拿走。一位空姐跟她说话,于是她说:“我从来都没有搭过飞机,我现在很害怕,我要用毯子盖住我的头直到我们着陆。”
机长来了,他说:“夫人,我是这架飞机的机长。外面的天气很好,晴空万里,一切都会顺利的。”但是老妇人依然躲在毯子里面。机长转身准备走开。这时,老妇人从毯子底下探出一只眼睛看着机长说:“我不喜欢飞机,我也不会再搭飞机了,但我还是要说一句话,”她继续说道:“你和你太太把飞机整理得很干净。”
2.在英国,人们经常谈论天气,因为他们可以再一天之内经历四季。早上的时候还温暖如春,不一会儿就乌云密布下起大雨来。天气开始转冷。到了下午,天空又变得阳光灿烂,这时就是一天之中的夏天。 在英国人们可以在夏天中体验冬天,也可以在冬天享受夏天。所以在冬天有时候人们甚至可以游泳,而在夏天有时人们要穿上厚厚的大衣
当你去英国的时候,你会看到炎炎夏日之下英国人拿着雨伞或者雨衣,你千万不要取笑他们。如果你不拿雨衣或者雨伞的话,迟一点你就会后悔了。
3.李叔叔和王叔叔是好朋友。他们彼此是邻居,他们的农场都在山脚下。所以他们可以互相帮忙,但他们做事从来都不用脑子好好想想。尽管他们都努力工作,但他们依然很穷。很多村民都有了新房了,他们仍住在破破烂烂的平房子里面,他们谁也没有发现为什么。有一次李叔叔去城镇给他妻子买药,他听见苹果在城里卖的很好的价钱,他一回去就告诉了王叔叔这个消息,他们决定把苹果运到城里,他们从朋友那借了一些钱,并在乡下买了1000公斤的苹果用货车把苹果载到城里。真是倒霉,很多苹果早已先他们运到城里。一些日子后他们只能把苹果以低价出售。他们垂头丧气地回到村庄。
“我不明白为什么总是当别人获得盈利的时候我们就蒙受经济的损失”李叔叔一天说道。
“那货车太小了”王叔叔想也没想就说“我们下次要运更多的苹果去城里面!”
“我同意!”李叔叔说“我们真是笨啊”
亲。。。这是新概念里面的文章麽。。。我怎么感觉第二篇好熟悉啊。。。
机长来了,他说:“夫人,我是这架飞机的机长。外面的天气很好,晴空万里,一切都会顺利的。”但是老妇人依然躲在毯子里面。机长转身准备走开。这时,老妇人从毯子底下探出一只眼睛看着机长说:“我不喜欢飞机,我也不会再搭飞机了,但我还是要说一句话,”她继续说道:“你和你太太把飞机整理得很干净。”
2.在英国,人们经常谈论天气,因为他们可以再一天之内经历四季。早上的时候还温暖如春,不一会儿就乌云密布下起大雨来。天气开始转冷。到了下午,天空又变得阳光灿烂,这时就是一天之中的夏天。 在英国人们可以在夏天中体验冬天,也可以在冬天享受夏天。所以在冬天有时候人们甚至可以游泳,而在夏天有时人们要穿上厚厚的大衣
当你去英国的时候,你会看到炎炎夏日之下英国人拿着雨伞或者雨衣,你千万不要取笑他们。如果你不拿雨衣或者雨伞的话,迟一点你就会后悔了。
3.李叔叔和王叔叔是好朋友。他们彼此是邻居,他们的农场都在山脚下。所以他们可以互相帮忙,但他们做事从来都不用脑子好好想想。尽管他们都努力工作,但他们依然很穷。很多村民都有了新房了,他们仍住在破破烂烂的平房子里面,他们谁也没有发现为什么。有一次李叔叔去城镇给他妻子买药,他听见苹果在城里卖的很好的价钱,他一回去就告诉了王叔叔这个消息,他们决定把苹果运到城里,他们从朋友那借了一些钱,并在乡下买了1000公斤的苹果用货车把苹果载到城里。真是倒霉,很多苹果早已先他们运到城里。一些日子后他们只能把苹果以低价出售。他们垂头丧气地回到村庄。
“我不明白为什么总是当别人获得盈利的时候我们就蒙受经济的损失”李叔叔一天说道。
“那货车太小了”王叔叔想也没想就说“我们下次要运更多的苹果去城里面!”
“我同意!”李叔叔说“我们真是笨啊”
亲。。。这是新概念里面的文章麽。。。我怎么感觉第二篇好熟悉啊。。。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询
广告 您可能关注的内容 |