Question

英语翻译 勿用翻译器

It’s logical to suppose that things like good labor relations, good working conditions, good wages and benefits and job security motivate workers, but one expert, Fredrick Herzberg argued that such conditions do not motivate workers。

Answer 1

像好的员工关系、好的工作条件、好的薪酬和福利、好的工作安全保障能激发工人，这是符合逻辑的，但一位专家Fredrick Herzberg争辩说，这样的条件不能激发工人。

Answer 2

这样的假定是很合乎逻辑的：好的劳工关系、好的工作条件、好的工资和利益以及工作保障能激发工人的积极性，但是有一个人不这么认为，Fredrick Herzberg 认为这样的条件无法激发工人的积极性

Answer 3

假设事情像好的劳动关系，好的工作条件，好的薪酬和利益，还有工作安全激励工作者是逻辑性的，但是有一个人不赞同，Fredrick Herzberg 认为这些条件不能激励打工者

Answer 4

它的逻辑假设,诸如良好的劳动关系,良好的工作环境、良好的工资和福利和工作安全激励工人,但却有一个专家,Fredrick赫茨伯格认为这种状况不激励员工。