Question

“忘れ物をしてしまったんです。”为什么是“しまったん”？这是什么语法？请帮我解释下整个句子的结构。

Answer 1

【补助动词】（用「…てしまう」形式）
（1）完了。尽了。表示动作的完了裤清慎、结束。
（胡敬2）表示某事的非志愿发生。\

しまった 五段动词た形，就是英语中的正枣过去式。

至于后面加ん，加强强调的语气。

Answer 2

しまったん，原型是しまう，ます形是局段しまいます，表示动作的完成形态。具体意思您可以去查闷猜一下词典。
这里的ん蚂腊型原本是の
しまったのです。の通常可以音变为ん，意义是一样的。