Question

请大家帮忙翻译一下这首诗，说说中心思想感情，谢谢

《春兴》
江上迷烟雨，岸头醉梨花。
时逢春好处，步转觅新茶。

【注释】
江上：江面上；江中
烟雨：亦作“烟雨”。 蒙蒙细雨
岸头：岸边
梨花：亦作“棃花”。梨树的花，一般为纯白色
好处：美好的时候，美好的处所
新茶：新采制的茶叶。以其气味香烈，远胜陈茶，世多重之

Answer 1

这是一首写春天景色的诗。要说中心思想的话，当然是歌颂美好的春天，热爱春天景色，热爱大自然景色这样的中心思想了。

Answer 2

春天阴雨菲菲，岸边开放的梨花也被打湿打烂，既然无法游玩，看哪里有新茶，喝茶去。
中心思想就是展示作者的乐视精神和热情拥抱生活的人生观，无法赏花游玩那就品新茶去，灵活地左右生活，不被突如其来的意外打乱。作者描写梨花被雨打湿，不用烂，残的字眼，而是用“醉”，可见作者积极向上的心态很好。

Answer 3

先写春天的景色 有花有雨 趁着春色去找些新茶来品尝 悠闲地春游

Answer 4

忘情于烟雨蒙蒙的船上旅途，痴醉于梨花缤纷的岸头世界，春天真好啊，可是迷恋于新茶淡淡的芬芳，我再行一程。

Answer 5

这首诗写的是江南的秀美的山水，既写了江边的烟波浩渺 ，又写了岸边的梨花盛开 。别上了江南春天的大好时光 ，以及人们采茶风光 。