Question

It's the only fairy tale.歌词的中文翻译。

Answer 1

[ti:It's only the fairy tale]
[ar:心然]
[al:心然的唱录专辑]
[by:Neo]

[00:00.00]舞-HIME·恰似童话
[00:30.00]心然
[00:35.00]作词：Jim Steel 作曲：尾浦由纪
[00:40.00]
[00:47.67]Who are those little girls in pain 那些伤痛的女孩是谁？
[00:51.80]Just trapped in castle of dark side of moon 被困在黑暗之月的城堡中
[00:57.13]Twelve of them shining bright in vain 12个人徒然的闪耀着光辉
[01:01.41]Like flowers that blossom just once in years 就像那只开一次的花朵
[01:06.11]They're dancing in the shadow like whispers of love 在阴影中起舞，她们仿佛那爱的低语
[01:11.00]Just dreaming of place where they're free as dove 梦想有个地方，她们可以自由如白鸽
[01:15.68]They're never been allowed to love in this cursed cage 在诅咒的牢笼里，她们将永不被允许去爱
[01:20.67]It's only the fairy tale they believe 所相信的，也不过是童话而已
[01:28.01]
[01:47.27]They're dancing in the shadow like whispers of love 在阴影中起舞，她们仿佛那爱的低语
[01:51.82]Just dreaming of place where they're free as dove 梦想有个地方，她们可以自由如白鸽
[01:56.45]They're never been allowed to love in this cursed cage 在诅咒的牢笼里，她们将永不被允许去爱
[02:01.35]It's only the fairy tale they believe 所相信的，也不过是童话而已
[02:06.23]