Question

英译汉，不要在线翻译软件翻译出来的

寒假作业帮帮忙吧！翻译一下！不要用在线翻译软件翻译出来的！好的话会再给分！The little children in the pictures are from a kindergarten of Suzhou.what are they doing?They are not playing games in the street. They are doing an important thing for our home —the Earth. They want to tell people they should love the Earth ,and keepthe environment around them clean.It's a happy thing to be volunteers for them because they want people to learn what they han learnt from the teacher and the books and do more right things with them.Look at their clothes,aren't they very nice and interesing?With the teachers and parents' help,they made the clothes.The clothes are made up of plastic bags and paper.They want to tell people to try to reuse,recycle things. They are great volunteers.We should learn from them.What should we do for the Earth and our community?What good idas do you have?Let's do it right now!

Answer 1

照片中的孩子们来自苏州的一个幼儿园，他们在干什么呢？他们不是在玩游戏，而是在为我们的地球家园做一些重要的事情。他们想告诉人们必须爱护地球，保护环境。他们很乐意去做环保志愿者，并想让人们把从书本和老师那里学到的东西学以致用，和他们一起做对环境有益的事情。观察他们上的衣服，这些衣服是他们在老师的帮助下自己做的，这些衣服由塑料袋和废纸张做成的。他们想从这些衣服中告诉人们要努力去学会重复利用资源。孩子们都是很棒的支援者。我们应该向他们学习。我们应该为我们的地球和社区做些什么？你有什么好的想法和建议？那么就立刻付诸行动吧。

Answer 2

图片上的小朋友们来自苏州的一家幼儿园。看，他们正在干些什么呢？不要误会，他们不是在马路中间玩耍。他们正在为我们共同的家园——地球做贡献呢。他们想要用他们的行动告诉人们要爱护地球，要让我们身边的环境干净起来。当小小志愿者对于他们来说是件快乐的事，因为他们想告诉人们，他们从老师和书本里面学到了什么，而且小朋友们很希望与大家一起做更多有益社会的事情。瞧瞧他们的衣服，是不是很漂亮很有趣呢？这些衣服都是小朋友们在老师家长的帮助下用塑料袋和废纸制作的，他们想用这个行动告诉人们如何去节约，回收废品。他们真是伟大的志愿者，我们都应该向他们学习。我们能为地球和社区做出什么样的贡献呢？你又有了什么样的好点子呢？让我们马上行动吧！

Answer 3

这幅图画（这张照片）是来自苏州一个幼儿园里的孩子们，他们在做什么呢？他们不是在街上玩儿游戏，他们在做一件重要的事情为了我们的家园--地球。他们要告诉人们：他们热爱地球，他们要使周围的自然环境保持清洁纯净。他们非常高兴他们能这样做。因为他们想要人们来学习--他们从老师那里，从书上所学到的许多好的事情，而且，他们也是这样做的。看！他们的衣服，他们的衣服都是用塑料袋和纸做成的，他们想要告诉人们尝试着回收利用。他们是了不起的自愿者（义工）。我们应该向他们学习。我们应该为我们的地球和社区做些什么？你有什么好的提议呀？
让我们来做吧！现在就开始吧！

Answer 4

照片展示的是来自苏州一所幼儿园的孩子们，他们在干什么呢？他们不是在玩游戏，而是在为我们的地球家园做一件非常有益的事情。他们想提醒人们应该爱护地球，保护身边环境的整洁。他们非常高兴做环保志愿者，因为他们想以此方式感染人们用在学校里所学的知识回报社会，和他们一起做对环境有益的事情。看他们的着装很有意思吧？这些衣服都是在老师和家长的帮助下用废塑料袋和废纸自己动手制做的，他们想以此种方式提醒人们对资源的回收和再利用。我们应该向这些小志愿者学习。我们应该为我们的地球和社会做些什么？你有什么好的想法和建议？那么就立刻付诸行动吧。