Question

问道英语问题

The shopkeepr didn't want to sell for（what） he thought was not enough 括号里是what，为啥不是which?都是可以做宾语的吗？

Answer 1

关系代词what与that或which不同。that与which通常代替前面的名词，并“重复其意思”：

I gave her the present which she asked for.
我给了她所要的礼物。（在此句中which代表了present）

而what 的含义则是the thing(s) that，如：
I gave her what she asked for. (what = the present which)

what作关系代词时相当于the thing which或the thing that，故应当接一个单数形式的动词。
What we need is more motorways.
我们所需要的是更多的公路。

所以，上面这句话只能用what做连词。
顺便说一下，shopkeeper拼错了，嘿嘿。。。

Answer 2

which 作为哪个，哪些，可以引导宾语从句，但是在这不符合语义，而what 引导名词性从句，在这里是宾语从句，并且what在宾语从句中做主语

追问

详细点，翻译一下呗

追答

如果店里东西不足，店员就不会出售

追问

怎么不符合语意了、？干嘛非得是宾语从句，定语从句呢

追答

你看啊，for是介词，介词后接宾语，所以只能是个宾语从句，而从句中谁来引导呢，我说过which引导的话是哪个，哪些的意思，而what是指货物，东西的意思，同在在what引导的宾语从句中what又要做主语啊

Answer 3

what相当于the thing（s） that/which. 而which前面缺少了先行词。

Answer 4

what 通指店里的东西，which一般单指某种东西