Question

帮个忙，把英文翻译成中文

1、 “Old age”, Leon Trotsky famously said, “is the most unexpected of all things that happen to a man.” But if becoming old catches us each by surprise, aging is one of the most predictable of all social phenomena, with far-reaching implications for our social and economic future. 2、Conversely, demand for “low care”, which is intermediate between home care and on going close support, may well decline as a proportion of total long term care as the “baby boom” generations come into old age. “Low care” facilities will, of course, remain of importance, if nothing else because the sheer scale of the increase in the older population will ensure continued substantial demand for residential facilities oriented to low, but not insignificant, levels of disability. Moreover, the demand for intermittent residential care services, again oriented to relatively low levels of disability, is also likely to increase, probably substantially. This kind of care will in many instances be provided in a “low care” setting. But while these factors will ensure that “low care” remains significant in absolute terms, its weight in the overall structure of care provision seems set to diminish.
稍微通顺点，谢谢

Answer 1

莱恩.托洛茨基曾经说过一段很著名的话：“变老，这是所有男人都最不期望发生的事情。”但是，如果说我们任何一个人发现自己变老的时候会感到吃惊的话，那么，变老就是所有社会现象中最容易预测的一种了，并会对我们的社会前景和经济前景有着深远的影响。

反过来说，“低点护理”作为处在家庭护理和即将实行的“关切赡养型护理”之间的一种中间过渡模式，对于它的需求也有可能减少。并且，随着“婴儿潮”一代变成了老年一代，这种需求将减少到和对整体长期护理的需求差不多的份额。

随着已经很庞大的老龄人群数量仍在不断增长，如果没有其他事物能保证对以轻度残疾（这种轻度残疾并非微不足道的身体上的小缺陷）为主导的护理器械持续的大量需求，“低点护理”所用的疗养设施肯定会一直保持着它的重要性。

在很多情况下，这种形式的护理服务会配以“低点护理”器械，一并提供给受护理人员。但即使这些因素会使得“低点护理”在绝对护理条款的规定下保持它的重要性，而从整个护理法规的规定来看，似乎定会它的重要性会不断降低。

Answer 2

“高龄”，托洛茨基的名言所说，“是最意想不到的一个人所有的事情发生。”但如果成为老抓住我们每个措手不及，老龄化是最可预见的所有社会现象之一，远为我们的社会和经济未来的深远影响。 2，相反，“低关怀”，这是中间之间的家庭护理上要密切支持，需求可能会下降到年老，只要长期照顾的“婴儿潮”一代的比例。 “低关怀”的设施，当然，留的重要性，如果没有别的，因为规模庞大的老年人口的增加将确保持续的大量需求为导向，以低，但并非无关紧要的住宅设施，残疾程度。此外，为间歇院舍服务，再次为导向，以残疾程度相对较低的需求也有可能，可能大幅增加。这种照顾在许多情况下，在“低关怀”的设置。但是，尽管这些因素将确保照顾“低”仍然是显着的绝对额，护理服务的整体结构，其重量似乎减弱。

Answer 3

高龄"列夫 · 托洛茨基的名言所说，"是最意外的一个男子发生的所有事情"。但如果变老了看到我们在每个措手不及，老化是最容易预测的一个所有的社会现象，对我们的社会和经济的未来影响深远。如"婴儿潮"一代入来岁的年龄，2、Conversely，"低关怀"，这是中间之间的家庭护理和去紧密的支持，对需求可好拒绝总的长期护理服务中的比例。"低关怀"设施，当然，如果将保持的重要性，没有别的，因为较旧的人口增加的规模将会确保继续面向低，但不是微不足道的级别的残疾的住宅设施的大量需求。此外，还可能会增加，可能大幅间歇性的住宿照顾服务，较低级别的残疾，再次面向的需求。这种照顾将在许多情况下提供"低关怀"设置中。但这些因素将确保"低关怀"仍然很大，按绝对值计算，其重量的护理提供的总体结构看起来虽然设置为减少

Answer 4

旧时代”，列昂托洛茨基的名言所说，“是最意想不到的事情发生的人。”但是如果成为老抓到我们每个措手不及，老龄化是一个最直接的社会现象，具有深远的影响对我们的社会和经济的未来。2、相反，要求“低”，这是中间的家庭护理和持续的支持，可能下降的比例总的长期护理的“婴儿潮”的一代进入暮年。“低”设施，当然，仍然存在的重要性，因为如果没有其他的规模增加的老年人口将确保继续大量需求，住宅设施面向低，但并非无足轻重，残疾程度。此外，需要间歇性居住照顾服务业，又注重相对低水平的残疾，也可能增加，可能大大。这种服务将在许多情况下提供一个“低”设置。但是，尽管这些因素将确保“低”仍然是显着的绝对值，其重量在整体结构的保健提供似乎减少。

Answer 5

“旧时代”，列昂托洛茨基的名言所说，“是最意想不到的事情发生的人。”但是如果成为老抓到我们每个措手不及，老龄化是一个最直接的社会现象，具有深远的影响对我们的社会和经济的未来。2、相反，要求“低”，这是中间的家庭护理和持续的支持，可能下降的比例总的长期护理的“婴儿潮”的一代进入暮年。“低”设施，当然，仍然存在的重要性，因为如果没有其他的规模增加的老年人口将确保继续大量需求，住宅设施面向低，但并非无足轻重，残疾程度。此外，需要间歇性居住照顾服务业，又注重相对低水平的残疾，也可能增加，可能大大。这种服务将在许多情况下提供一个“低”设置。但是，尽管这些因素将确保“低”仍然是显着的绝对值，其重量在整体结构的保健提供似乎减少。
O(∩_∩)O哈！