Question

请各位大侠看看下面的中文翻译成英文是什么？不要在线翻译的哦，怕出错啊！

能否将贵公司的营业执照，税务登记证和银行账户信息先扫描后发给我们呢？

Answer 1

Would you please send us the scanned copies of your business license, tax registration certificate and bank account information?

Answer 2

Could you please fax or email the copys of your business license, tax registration certificate and the information of your bank account to us?

Answer 3

may you scan your business license, tax registration certificate and bank account information, and then send them to us, please.

Answer 4

Can you please scan your company's business license, tax registration and bank account information and then send them to us?