Question

由爱故生忧，由爱故生怖，若离于爱者，无忧亦无怖是什么意思？

Answer 1

由爱故生忧，由爱故生怖，若离于爱者，无忧亦无怖的意思是：因为有爱所以有了忧愁，因为有爱所以有了恐惧。若是放下爱，就没有了忧愁也没有了恐惧。 这本是佛家的一句偈语，出自佛学著作《妙色王求法偈》。 整句是：“一切恩爱会、无常难得久、生世多畏惧、命危于晨露，由爱故生忧，由爱故生怖，若离于爱者，无忧亦无怖。” 整句翻译：所有的恩情爱恋因缘际会，都是随着时间的推移而变化无常难以持续长久的。人生在世，这一辈子的时间，总是会畏惧害怕很多东西和事情，而有些威胁，会让生命如同早晨树叶上的露水一样，转瞬即逝。因为有爱所以有了忧愁，因为有爱所以有了恐惧。若是放下爱，就没有了忧愁也没有了恐惧.

Answer 2

“由爱故生忧，由爱故生怖，若离于爱者，无忧亦无怖”的意思是：因为有爱所以有了忧愁，因为有爱所以有了恐惧。若是放下爱，就没有了忧愁也没有了恐惧。