Question

尺有什么,寸有什么?

Answer 1

尺有所短，寸有所长 。

比喻各有长处，也各有短处，彼此都有可取之处。出处：屈原卜居：夫尺有所短，寸有所长，物有所不足。智有所不明，数有所不逮，神有所不通。

译文： 再高明的人都有他的短处,再平庸的人也有他的长处。任何事物都有它的不足之处,再聪明的人也有他不明白的时候。

原文：甘戊使于齐，渡大河。船人曰：河水间耳，君不能自渡，能为王者之说乎？甘戊曰：不然。汝不知也。物各有短长。

译文：甘戊出使齐国，渡过一条大河。船夫说：河水是个小的间隔，你自己都不能渡过去，还能到君主那里去游说吗？甘戊回答说：不对，你不了解，事物各有它的长处。

那种谨慎老实、诚恳厚道的臣子可以让他们侍奉君主，却不可以叫他们带兵打仗；骐骥騄駬这样的好马，能过日行千里，如果把它们放到屋子里，让它们捕老鼠，还赶不上一只小野猫。

干将可算是锋利的宝剑，天下闻名，可是木匠用它做木工活，还比不上一把普通的斧头，现在用船桨划船，让船顺着水势起伏漂流，我不如你；然而游说各个小国大国的君主，你就不如我了。