谁能帮我翻译一下英语文章。急急!!!!!!!!!!!
TO:tong(同)ThoughrI’dsendyoualittlenote:RelativesareGod’sblessing;friendsareourownchoi...
TO:tong(同)
Thoughr I’d send you a little note:
Relatives are God’s blessing; friends are our own choices.Of all my friends I hace, you are very special! I am so glad and lucky to have you as a friend in my life.The see exposes its heart,and I make no secret of my feeling ----
Every night I see you in my dream. I am sure I am in you dream too, stars light night, I wish you were hrer to night, If you feel as I feel, please let me know that’s teal.
Hope everyday of this year brings you some special little happiness.May you always believe you can achieve you goal, Happy birthday and good health!
Love is love’s reward.Choose what I like and love what I choose.
This gift comes from one who loves you; pan(盼)
October 17, 2007 展开
Thoughr I’d send you a little note:
Relatives are God’s blessing; friends are our own choices.Of all my friends I hace, you are very special! I am so glad and lucky to have you as a friend in my life.The see exposes its heart,and I make no secret of my feeling ----
Every night I see you in my dream. I am sure I am in you dream too, stars light night, I wish you were hrer to night, If you feel as I feel, please let me know that’s teal.
Hope everyday of this year brings you some special little happiness.May you always believe you can achieve you goal, Happy birthday and good health!
Love is love’s reward.Choose what I like and love what I choose.
This gift comes from one who loves you; pan(盼)
October 17, 2007 展开
2个回答
展开全部
给同:
亲人是上帝安排给我们的,但是朋友却是自己的选择.在我所有的朋友中,你是很特别的一个!我非常高兴能有你这么一个朋友,并且我觉得自己生命中有你的出现很幸运.我将不再隐瞒自己的感情-
每天晚上我都梦见你,我也很肯定,你每天晚上都会梦见我,星星点亮了夜空,我希望你今夜也能在这里.如果你的感觉和我的感觉相同,那么就让我知道吧.
我希望今年的每一天都能给你带来一些特殊的小小的幸福,希望你一直坚信,你能达成你的目标.
希望你生日快乐身体健康!
爱是爱的回报,选择我喜欢的并且喜欢我选择的.
这份礼物来自爱你的人:盼
2007,10,17
亲人是上帝安排给我们的,但是朋友却是自己的选择.在我所有的朋友中,你是很特别的一个!我非常高兴能有你这么一个朋友,并且我觉得自己生命中有你的出现很幸运.我将不再隐瞒自己的感情-
每天晚上我都梦见你,我也很肯定,你每天晚上都会梦见我,星星点亮了夜空,我希望你今夜也能在这里.如果你的感觉和我的感觉相同,那么就让我知道吧.
我希望今年的每一天都能给你带来一些特殊的小小的幸福,希望你一直坚信,你能达成你的目标.
希望你生日快乐身体健康!
爱是爱的回报,选择我喜欢的并且喜欢我选择的.
这份礼物来自爱你的人:盼
2007,10,17
展开全部
TO tong
我寄发给您小的笔记: 亲戚是上帝的祝福; 朋友是我们自己的选择的. 所有我的朋友我都有, 您是特别的! 我是很高兴和幸运有您当一个朋友在我的生命.看见不暴露它的心脏, 和我做秘密我的感觉---- 每夜我看见您在我的梦想。我是肯定的我是在您梦想, 星轻的夜, 我祝愿您是对夜, 如果您感觉如同我感到, 喜欢告诉我是小野鸭。希望每天今年带来您您总相信的某一特别小的问题.希望 您能达到您目标、生日快乐和身体好!选择什么我喜欢并且爱什么?我选择。这件礼物来自一个谁爱您; pan(盼)2007 年10月17 日
我寄发给您小的笔记: 亲戚是上帝的祝福; 朋友是我们自己的选择的. 所有我的朋友我都有, 您是特别的! 我是很高兴和幸运有您当一个朋友在我的生命.看见不暴露它的心脏, 和我做秘密我的感觉---- 每夜我看见您在我的梦想。我是肯定的我是在您梦想, 星轻的夜, 我祝愿您是对夜, 如果您感觉如同我感到, 喜欢告诉我是小野鸭。希望每天今年带来您您总相信的某一特别小的问题.希望 您能达到您目标、生日快乐和身体好!选择什么我喜欢并且爱什么?我选择。这件礼物来自一个谁爱您; pan(盼)2007 年10月17 日
参考资料: QQ:378120842,我的QQ
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询