怎样鉴别翡翠
1、看颜色
天然的翡翠摸上去第一感觉是光滑，把翡翠放在灯光下，可以看到翡翠的光泽度非常好，透过灯光也可以看到翡翠里面的花纹很细腻，层次感是十足，但假的翡翠摸起来手感是粗糙，在灯光下来光泽度是暗且不协调，里面的花纹乱七八糟，甚至会产生气泡，不好看。
2、听声音
翡翠也可以通过听声音来辨认真假，真正的翡翠用筷子敲击表面后，会发出清脆、悦耳的声音，而假的翡翠经过敲击发出的声音会略显沉闷、暗哑。
3、掂重量
天然的翡翠拿在手里是有向下压手感，有一定的重量，而且翡翠的密度比其他玉器都大，假的翡翠是没有办法做到这样感觉，反而会给人一种轻飘飘，很假的感觉。
4、测硬度
辨认翡翠可以测试硬度，翡翠被称为“玉石之王”，是最珍贵、硬度最大的玉石，硬度为6.5～7.5，用小刀不能在表面划出痕迹。而假的翡翠硬度普遍较小，可以用小刀划出痕迹。
翡翠鉴别的相关说明
天然的翡翠颜色是在晶体里面的，而且绝大部分的颜色都是不均匀的，就是那种自然的层次感。而颜色抛光的翡翠，颜色是停留在表面的，就感觉是画上去的一样，而且里面颜色非常的均匀，感觉就像是填图画弄上去的，一点自然的感觉都没有。
强酸洗底注胶的过程是先用强酸浸泡翡翠，然后令其受到侵蚀，溶解，逐渐扩大，不仅带走翡翠中的杂质，还能使翡翠结构变得松散，这样就便于下一步的注胶。
洗底之后把原料放入真空装置抽走残液，然后注入一些透明的聚合物。这种方法一般都是选择种水差，有黑点，杂质多，颗粒粗但是颜色比较好的翡翠来做浸泡处理。
以上内容参考：百度百科-翡翠 （石质玉级多晶集合体）
1、划痕鉴别法
大家都知道翡翠的硬度都很强，用刀片在翡翠表面划一下，在翡翠上是很难留下刻痕，还可以用翡翠在玻璃上轻轻划一下，如果是真翡翠则会留下一条较明显的白痕，假翡翠则皆无此类现象，但这种方法千万不要轻易的尝试，可能会破坏翡翠的表面。
2、看翠性
翠性是翡翠的独特表现之一，不论翡翠原料或成品，只要在抛光面上仔细观察，通常可见到花斑一样的变斑晶交织结构。这种花斑被称为“苍蝇翅”，是鉴别翡翠的最重要的点。
3、石花
翡翠中均有细小团块状，透明度微差的白色纤维状晶体交织在一起的石花。这种石花和斑晶的区别是斑晶透明，石花微透明至不透明。
翡翠的特点
翡翠的颜色最为丰富，有白色、黄色、蓝色、紫色、青色、黑色等，形成了全色的七彩。这些色彩中以翠绿色为上。人们一般也是从苍翠艳丽的绿色认识了翡翠。绿色也是翡翠的生命。绿色在翡翠中千变万化，就是在一块料上的绿，也有不同的表现。
此外翡翠的质地也分为很多种，翡翠根据质地的不同大致可分为玻璃种、冰种、蛋青种、糯种、豆种等，而这些品种之间没有明确的界限，有的冰种和玻璃种非常接近，也有的接近蛋清种。
翡翠鉴别，一是鉴别翡翠真假，二是鉴别翡翠的价值。
鉴别翡翠价值，其实就是翡翠分级，只有搞清楚翡翠的种水色质净工，才能对翡翠首饰有更全面的了解。
许多翠友刚接触翡翠时，就是被他靓丽明亮的种水打动，才爱上翡翠，刚性的翡翠光泽豪迈，因起玉质细腻，晶体颗粒结构致密且硬度高，抛光可达到最佳光线角度，折射作用明显，使光泽与制形、工艺完美统一，因此光感对比强烈，锐利清晰，如果钢铁一样寒光闪闪。
起莹起胶的高种水翡翠，其光感则来源于翡翠内部颗粒细腻，且排布均匀有序，当光线穿过翡翠时，在边缘折射出一条亮线，散发莹光。
按照翡翠分级标准，玻璃种，是肉眼难见内部特征，刚性足，难见“翠性”；冰种是内部结构清晰，有刚味，部分可见翠性；冰糯种是颗粒间呈现冰质感，较透明。糯化种是颗粒均匀，有胶质感。豆种是颗粒相对粗糙，不透明。
